Vertaling van "Sydney Convention and Visitors Bureau " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Sydney Convention and Visitors Bureau
Office des congrès et du tourisme de Sydney

Greater Montreal Convention and Tourism Bureau [ GMCTB | Convention and Visitors Bureau of Greater Montreal | Montreal Convention and Visitors' Bureau ]
Office des congrès et du tourisme du grand Montréal [ Office des congrès et des visiteurs du grand Montréal | Bureau des congrès et des visiteurs de Montréal ]

Regina Convention and Visitors Bureau
Regina Convention and Visitors Bureau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

First, I wish to point out that as the president of the Metropolitan Toronto Convention and Visitors Bureau, I have the support of my board and the Board of Trade; however, I am not here as a spokesperson for the tobacco industry.
Tout d'abord, j'aimerais souligner qu'en tant que président du Metropolitan Toronto Convention and Visitors Bureau, j'ai l'appui de mon conseil et de la Chambre de commerce; cependant, je ne suis pas ici à titre de porte-parole de l'industrie du tabac.

As a former member of our convention and visitors bureau, I can tell you that there are already other significant issues, such as the dollar, border tie-ups, gridlock, and security, and we only have $50,000.
En tant qu'ancien membre de notre office des congrès et des visiteurs, je peux vous dire qu'il y a déjà d'autres problèmes graves, comme la valeur du dollar, l'encombrement aux frontières, la saturation du réseau routier ainsi que la sécurité, et nous n'avons que 50 000 $.