Did you know that the airplanes not having locked pilot doors, contrary to the ICAO convention, signed by the Americans was one the central reasons for September 11. Using ``September 11'' is a symbol of a lot of institutional failures.
Saviez-vous que le déverrouillage des cockpits des avions, contrairement à ce que prévoit la convention de l'OACI à laquelle avaient adhérée les Américains, a été l'un des éléments clés du 11 septembre? Le symbole du 11 septembre illustre beaucoup d'échecs institutionnels de ce genre.