Vertaling van "T'ai chi " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tai chi [ tai chi chuan | t'ai chi ch'uan | t'ai chi ]
tai-chi [ tai-chi-chuan | taijiquan ]

tai chi | t'ai chi | taichi | tai chi chuan | t'ai chi ch'uan
taï-chi | tai-chi | taïchi | taï-chi-chuan | tai-chi-chuan | taiji quan

Taipei [ T'ai-pei | Daihoku | Tai-ho-ku | Taihoku ]
Taipei [ T'ai-peh ]

T'ai-yüan
Taiyuan

T'ai chi ch'uan | tai-chi | tai chi | tai-chi chuan
tai chi

chi-square test | chi-squared test
test du chi carré | test du x2

Chi-square distribution
distribution du chi carré | distribution du khi carré

chi-square test
test du chi carré | test du chi-2 | test du khi carré

Greek letter chi
khi

AI - Alcohol intake
consommation d'alcool

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Viet Giai Thanh Co. Ltd, Ho Chi Minh City,
Viet Giai Thanh Co. Ltd, Hô-Chi-Minh-Ville,

F. whereas the dignitaries of the Unified Buddhist Church of Vietnam are virtually all imprisoned, starting with its Patriarch Thich Quang Do (aged 81), the most eminent of the Vietnamese dissidents, who has been detained for more than 27 years, currently in his monastery of Zen Thanh Minh in Ho Chi Minh City,
F. considérant que les dignitaires de l'Église bouddhique unifiée du Viêt Nam sont pratiquement tous emprisonnés, à commencer par son patriarche Thich Quang Do (81 ans), le plus éminent des dissidents vietnamiens, qui a été détenu pendant plus de 27 ans, actuellement dans son monastère de Zen Thanh Minh à Hô Chi Minh-Ville,

the European Union support CHI as a platform for EU child helplines to network and liaise on regional issues and that CHI be provided with assistance for this;
que l'Union européenne appuie Child Helpline International en tant que plateforme permettant aux lignes européennes d'assistance téléphonique pour enfants de s'unir et de coopérer pour des questions régionales et lui fournisse une aide à cet effet;

G. deploring the decision to place the Patriarch Thich Huyen Quang and the Venerable Thich Quang Do under house arrest, and the immediate condemnation of the Venerables Thich Tue Sy, Thich Thanh Huyen and Thich Nguyen Ly, as well as the personal assistant of the Patriarch, the Venerable Thich Dong Tho, to two years" administrative detention by written order of the People's Committee of Ho Chi Minh City, and the condemnation of four other monks, Thich Thien Hanh, Thich Vien Dinh, Thich Thai Hoa and Thich Nguyen Vuong, to two years" administrative detention by 'verbal' order of the authorities of Hue and of Ho Chi Minh City,
G. déplorant la décision de placer le patriarche Thich Huyen Quang et le Vénérable Thich Quang Do en résidence surveillée, et la condamnation immédiate des Vénérables Thich Tue Sy, Thich Thanh Huyen et Thich Nguyen Ly, ainsi que de l'assistant personnel du patriarche, le Vénérable Thich Dong Tho, à deux ans de détention administrative sur ordre écrit du Comité du peuple de Ho Chi Minh Ville et la condamnation de quatre autres moines, Thich Thien Hanh, Thich Vien Dinh, Thich Thai Hoa et Thich Nguyen Vuong, à deux ans de détention administrative sur ordre "verbal" des autorités de Hué et de Ho Chi Minh Ville,

G. deploring the decision to place the Patriarch Thich Huyen Quang and the Venerable Thich Quang Do under house arrest, and the immediate condemnation of the Venerables Thich Tue Sy, Thich Thanh Huyen and Thich Nguyen Ly, as well as the personal assistant of the Patriarch, the Venerable Thich Dong Tho, to two years’ administrative detention by written order of the People’s Committee of Ho Chi Minh City, and the condemnation of four other monks, Thich Thien Hanh, Thich Vien Dinh, Thich Thai Hoa and Thich Nguyen Vuong, to two years’ administrative detention by 'verbal' order of the authorities of Hue and of Ho Chi Minh City,
G. déplorant la décision de placer le patriarche Thich Huyen Quang et le Vénérable Thich Quang Do en résidence surveillée, et la condamnation immédiate des Vénérables Thich Tue Sy, Thich Thanh Huyen et Thich Nguyen Ly, ainsi que de l'assistant personnel du patriarche, le Vénérable Thich Dong Tho, à deux ans de détention administrative sur ordre écrit du Comité du peuple de Ho Chi Minh Ville et la condamnation de quatre autres moines, Thich Thien Hanh, Thich Vien Dinh, Thich Thai Hoa et Thich Nguyen Vuong, à deux ans de détention administrative sur ordre "verbal" des autorités de Hué et de Ho Chi Minh Ville,

[53] NO, CH, MT, CIE, EE, LT, PL, LV, CN, UH, BAG, CHI, GI, RU
[53] NO, CH, MT, CY, EE, LT, PL, LV, CZ, HU, BG, CI, GI, RU.

1. Third order susceptibility (chi 3) of 10- 6 m2/V2 or more; and
1. une susceptibilité du troisième ordre (chi 3) égale ou supérieure à 10- 6 m2/V2; et

1. Third order susceptibility (chi 3) of 10- 6 m²/V2 or more; and
1. une susceptibilité du troisième ordre (chi 3) égale ou supérieure à 10- 6 m³/V2; et

2. The approval bodies must satisfy the requirements of chis Directive and in particular must be able:
2. Les organismes d'agrément doivent satisfaire aux exigences de la présente directive et doivent notamment être en mesure: