Traduction de «T-lymphocytic leukemia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

T-cell leukemia [ T-lymphocytic leukemia | T lymphocytic leukemia ]
leucémie à lymphocytes T [ leucémie lymphocytaire T ]

acute lymphoblastic leukemia | ALL | acute lymphoblastic leukaemia | acute lymphatic leukemia | acute lymphatic leukaemia | acute lymphocytic leukemia | acute lymphocytic leukaemia | acute lymphoid leukemia | acute lymphoid leukaemia | acute lymphogenous leukemia
leucémie aiguë lymphoblastique | LAL | leucémie lymphoblastique aiguë | leucémie aiguë lymphoïde | LAL

HTLV | human T cell lymphoma virus | human T-cell lymphoma virus | human T cell leukemia virus | human T-cell leukemia virus | human T leukemia virus | human T-leukemia virus | human T cell lymphotropic virus | human T-cell lymphotropic virus | human T-lymphotropic virus
HTLV | virus du lymphome humain à cellules T | virus de la leucémie des cellules T | virus des lymphocytes T humains

lymphadenosis | lymphatic leukaemia | lymphoblastic leukaemia | lymphocytic leukemia | lymphogenous leukaemia | lymphoid leukaemia
leucémie lymphoïde

T cell chronic lymphocytic leukemia
leucémie lymphoïde chronique à lymphocytes de type T | leucémie lymphoïde chronique T | LLC-T [Abbr.]

adult T-cell leukemia [ ATL | adult T-cell lymphoma | adult T-cell leukemia/lymphoma | adult T-cell leukaemia | adult T-cell lymphoma/leukemia ]
leucémie à lymphocytes T de l'adulte [ lymphome T de l'adulte | leucémie à cellules T de l'adulte ]

CD4 T cell | T4 | CD4 cell | T4 cell | T helper-inducer cell | CD4 T lymphocyte | CD4 lymphocyte | CD4-bearing T lymphocyte | T4 lymphocyte | Leu-3 cell | OKT4 cell | OKT4 lymphocyte
lymphocyte T CD4 | lymphocyte CD4 | T4 | lymphocyte T4 | cellule CD4 | cellule T4 | lymphocyte Leu-3 | lymphocyte OKT 4 | cellule Leu-3 | cellule OKT4

acute lymphoblastic leukemia [ ALL | acute lymphatic leukemia | acute lymphocytic leukemia | acute lymphoid leukemia | acute lymphogenous leukemia ]
leucémie aiguë lymphoblastique [ LAL | leucémie lymphoblastique aiguë | leucémie aiguë lymphoïde | leucémie lymphoïde aiguë ]

Large granular lymphocytic leukemia
leucémie à grands lymphocytes granuleux

CD4 lymphocyte | CD4 T cell | CD4 T-lymphocyte | CD4+ T4 helper | CD4+ T4 lymphocyte | helper CD4 cell | helper cell | helper lymphocyte | helper T lymphocyte | helper T-cell | helper-inducer T-cell | inducer cell | inducer T-lymphocyte | T4 cell | T4 helper | T-helper cell | CD4+ [Abbr.]
CD4 | cellule CD4 | cellule T4 | helpers | lymphocyte auxiliaire | lymphocyte CD4 | lymphocyte T auxiliaire | lymphocyte T helper | lymphocyte T inducteur | lymphocyte T4 | lymphocytes T amplificateurs | T facilitant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There was an increased risk of childhood acute lymphocytic leukemia when women used pesticides in the home garden during pregnancy.
Le risque de leucémie lymphoïde aiguë augmente chez les enfants lorsque les mères ont utilisé des pesticides dans leur jardin pendant la grossesse.

The department accepts the medical opinion (of Sellar's doctors) and the results of published U.S. medical research that establishes a causative relationship between Agent Orange exposure and the development of his chronic lymphocytic leukemia.
Le ministère accepte le point de vue médical (des médecins de Sellar) et les résultats de la recherche médicale publiée aux États-Unis qui établit une relation de cause à effet entre l'exposition à l'agent Orange et sa leucémie lymphocytique chronique.

The Ontario Farm Family Health Study documented a 40% to 50% increase in early spontaneous abortions in farm women exposed to 2,4-D or atrazine-type herbicides before conception (1220) Research done in Montreal has shown that fetuses exposed to pesticides through maternal home and garden use during pregnancy have a two to five times higher risk of developing acute lymphocytic leukemia by the age of nine.
L'étude sur la santé des familles agricoles en Ontario a mis en lumière une augmentation de 40 à 50 p. 100 des avortements spontanés chez les fermières exposées à des herbicides de types 2,4-D ou atrazine avant la conception (1220) Les recherches réalisées à Montréal ont montré que des foetus exposés aux pesticides lorsque leur mère les avait utilisés dans la maison et le jardin au cours de sa grossesse risquait deux à cinq fois plus d'être atteints d'une leucémie lymphoïde aiguë d'ici l'âge de neuf ans.

For example, there is one type of leukemia, chronic lymphocytic leukemia, that is not known to be related to radiation, so we pulled that indicator when we were looking at leukemia.
Par exemple, on sait qu'un genre de leucémie, la leucémie chronique lymphocytaire, n'est pas causé par la radiation.