Vertaling van "TABD " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Transatlantic Business Dialogue | TABD [Abbr.]
Dialogue commercial transatlantique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[43] Key examples of such dialogues include the Trans-Atlantic Business Dialogue (TABD), the EU-Japan Business Dialogue Round Table, the EU-Russia Round Table of Industrialists and the Mercosur-EU Business Forum (MEBF).
[43] Exemples: dialogue industriel transatlantique (TABD), Business Dialogue Round Table UE-Japon, table ronde industrielle UE-Russie, Forum des Affaires Mercosur-UE (MEBF).

A workshop under TABD (Trans-Atlantic Business Dialogue)/TEC took place in Washington in October 2012 on "Best Practices in Management and Stewardship of Used Electronics".
Un atelier sur les bonnes pratiques en matière de gestion des équipements électroniques usagés, organisé sous la houlette du TABD (Trans-Atlantic Business Dialogue) et du CET, a eu lieu à Washington en octobre 2012.

93. Takes note of the fact that the Transatlantic Business Dialogue (TABD) has successfully reshaped its format to provide more efficient business input with a view to strengthening the economic partnership;
93. prend note du fait que le dialogue transatlantique des entreprises (Transatlantic Business Dialogue — TABD) a été remodelé dans un sens positif, afin d'améliorer l'accès des entreprises au marché pour renforcer le partenariat économique;

To this extent, it participates in Business Dialogues such as TABD [18] and MEBF [19], it provides support to the co-operation and partnership agreements between the European and International Standards Organisations, it promotes standards receptive regulatory models like the United Nations Economic Commission for Europe (UN/ECE) and provides technical assistance.
À cet égard, elle participe à des dialogues commerciaux tels que le TABD [18] et le MEBF [19], elle soutient les accords de coopération et de partenariat entre organismes européens et internationaux de normalisation, elle promeut des modèles réglementaires adossés aux normes à l'instar de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE/NU) et assure une assistance technique.

21. ADRs in the field of electronic commerce are the subject of recommendations issued by a number of international non-governmental organisations whose work is being closely followed by the Commission, such as the GBDe (Global Business Dialogue on e-commerce [37]), the TABD (Transatlantic Business Dialogue [38]) and the TACD (Transatlantic Consumer Dialogue [39]).
21. Les ADR dans le domaine du commerce électronique font l'objet de recommandations d'un certain nombre d'organisations internationales non gouvernementales dont la Commission suit attentivement les travaux, telles le GBDe (Global Business Dialogue on e-commerce [37]), le TABD (Transatlantic Business Dialogue [38]) et le TACD (Transatlantic Consumer Dialogue [39]).

TABD leaders have personnally presented the TABD recommendations to Presidents Clinton and Santer on the occasion of the EU/US Summits.
Les responsables du TABD ont également été invités à présenter des recommandations au Président Clinton et au Président Santer à l'occasion des sommets UE/US.

The TABD intends to ensure that approximately 50 % of the TABD recommendations will be implemented or at an advanced state by the end of this year.
Le TABD veut assurer qu'environ la moitié de ses recommandations seront en cours d'application ou à un stade déjà bien avancé d'ici la fin de l'année.

In previous years, TABD leaders have been invited to present these recommendations to the participants in EU-US Summits following the TABD conferences.
Au cours des années précédentes, les responsables du TABD ont été invités à présenter ces recommandations aux participants des sommets UE-USA qui suivent les conférences TABD.