Vertaling van "TEAC " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CP140 AURORA TEAC Video Cassette Recorder Maintenance
CP140 AURORA - TEAC - Magnétoscope - Maintenance

Temiskaming Environmental Action Committee [ TEAC | Timiskaming Environmental Action Committee ]
Temiskaming Environmental Action Committee [ TEAC | Timiskaming Environmental Action Committee ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The DGT and TEAC are independent institutions: the DGT is part of the Administration and the TEAC has been qualified as a Court by the European Court of Justice (26).
La DGT et le TEAC sont des institutions indépendantes: la DGT fait partie de l'administration et le TEAC a été qualifié de juridiction par la Cour de justice de l'Union européenne (26).

The Commission considers that the fact that the administrative interpretation and the resolutions of the TEAC can be appealed in subsequent judiciary instances does not imply that these consultas — and especially the resolutions of the TEAC — do not have legal effects for the incumbent.
La Commission considère que le fait que l'avis contraignant et les décisions du TEAC peuvent être contestés en justice devant des instances judiciaires supérieures ne signifie pas que ces avis — et en particulier les décisions du TEAC — ne produisent aucun effet juridique pour l'assujetti.

Moreover, according to some of the interested third parties, even before the DGT consulta and the TEAC resolution of 2012, the administrative interpretation was progressively modified by a resolution of the TEAC 1 of June 2010 and a judgment of the Audiencia Nacional of 13 October 2011.
De plus, certains des tiers intéressés prétendent qu'avant l'adoption de l'avis de la DGT et de la décision du TEAC de 2012, l'interprétation administrative avait été modifiée progressivement par une décision du TEAC du 1er juin 2010 et une décision de l'Audiencia nacional du 13 octobre 2011.

We have issues with some of the mechanisms, TEAC for instance.
Certains des mécanismes — le TEAC, par exemple — posent problème.

In all markets concerned, the joint venture will continue to face strong competitors such as the Japanese/ South-Korean Hitachi LG joint venture, Taiwan's Lite-On, Japanese companies Panasonic and TEAC and a number of smaller competitors.
Sur tous les marchés concernés, l'entreprise commune restera confrontée à des concurrents puissants tels que l'entreprise commune Hitachi LG (Japon et Corée du sud), Lite-On (Taiwan), Panasonic et TEAC (Japon) et plusieurs concurrents plus petits.

If TEAC determines that the prices offered reflect " fair market values" (FMV), then the Province refuses to issue provincial export approval and recommends that the federal export permit be withheld issuance as well.
Si le comité juge que le prix offert reflète la «juste valeur marchande», la province refuse d'en approuver l'exportation et recommande, en outre, que la licence fédérale d'exportation ne soit pas délivrée.

TEAC determines whether logs proposed for export are surplus to domestic needs. The Province advertises the logs within the province.
Les autorités provinciales annoncent les billes dans la province.

To administer these surplus test requirements, the Province had established, many years ago, the Timber Export Advisory Committee (TEAC).
Pour appliquer ce critère, la province a mis en place, il y a de nombreuses années, le Comité consultatif des exportations de bois (CCEB).

The Confederacion Hidrografica del Norte refused to accept this decision and brought an appeal before the Central Economic Administrative Court (TEAC).
La Confederación Hidrográfica del Norte a fait appel de cette décision devant le tribunal économique administratif central (ci-après dénommé "TEAC").

The Confederacion Hidrografica del Norte in turn brought an appeal against this second decision before the TEAC.
La Confederación Hidrográfica del Norte, à son tour, a fait appel de cette deuxième décision devant le TEAC.