Vertaling van "TEDIS " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

TEDIS Consultative Committee | TCC [Abbr.]
comité consultatif TEDIS | CCT [Abbr.]

TEDIS Advisory Committee
Comité consultatif TEDIS

Ok Tedi district
district d'Ok Tedi

trade electronic data interchange system | TEDIS [Abbr.]
Système de transfert électronique de données à usage commercial | TEDIS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- 387 D 0499: Council Decision 87/499/EEC of 5 October 1987 introducing a communications network Community programme on trade electronic data interchange systems (TEDIS) (OJ No L 285, 8. 10. 1987, p. 35);
- 387 D 0499: décision 87/499/CEE du Conseil, du 5 octobre 1987, instaurant un programme communautaire relatif au transfert électronique de données à usage commercial, qui utilise les réseaux de communication (Tedis) (JO n° L 285 du 8. 10. 1987, p. 35),

- 389 D 0241: Council Decision 89/241/EEC of 5 April 1989 amending Decision 87/499/EEC introducing a communications network Community programme on trade electronic data interchange systems (TEDIS) (OJ No L 97, 11. 4. 1989, p. 46);
- 389 D 0241: décision 89/241/CEE du Conseil, du 5 avril 1989, modifiant la décision 87/499/CEE instaurant un programme communautaire relatif au transfert électronique de données à usage commercial, qui utilise les réseaux de communication (Tedis) (JO n° L 97 du 11. 4. 1989, p. 46),

- 391 D 0385: Council Decision 91/385/EEC of 22 July 1991 establishing the second phase of the TEDIS programme (Trade electronic data interchange systems) (OJ No L 208, 30. 7. 1991, p. 66).`
- 391 D 0385: décision 91/385/CEE du Conseil, du 22 juillet 1991, instaurant la deuxième phase du programme Tedis (Trade Electronic Data Interchange Systems) (JO n° L 208 du 30. 7. 1991, p. 66)».

TEDIS will make an important contribution to the effective integration of these pan-European networks.
TEDIS contribuera grandement à l'intégration effective de ces réseaux pan- européens.

Objectives of the second phase of TEDIS The general objective of the second phase of TEDIS will be to continue the work carried out since 1987 and extend the sphere of activity.
Objectifs de la seconde phase de TEDIS Poursuivre les travaux entrepris depuis 1987 tout en élargissant le champ d'activités à d'autres actions, tel sera l'objectif poursuivi dans la seconde phase de TEDIS.

Therefore, on the initiative of Vice-President Filippo Maria Pandolfi, the Commission has stepped up its commitment to the development of Electronic Data Interchange (EDI) in Europe: it has just proposed to the Council a second phase of the TEDIS (Trade Electronic Data Interchange Systems) programme.
Aussi, à l'initiative de son vice-président, M. Filippo Maria PANDOLFI, la Commission a-t-elle renforcé son engagement en faveur du développement de l'EDI en Europe et vient-elle de proposer au Conseil une deuxième phase pour le programme TEDIS (transfert électronique de données à usage commercial).

On Monday 22 July the Council gave the go-ahead for the second phase of the TEDIS programme (Trade Electronic Data Interchange Systems).
Lundi 22 juillet 1991, le Conseil a donné son feu vert au lancement de la seconde phase du programme TEDIS (Trade Electronic Data Interchange Systems).

The Community has been promoting the coordination of EDI systems though its TEDIS programme.
La Commission s'est attachée à promouvoir les systèmes de transfert électronique de données à travers son programme TEDIS.