Vertaling van "TEK " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Hema-Tek automatic slide stainer
appareil pour coloration automatique de lames Hema-Tek

Simul Tek Inc.
Simul Tek Inc.

Hema-Tek Stain Paks
ensemble de coloration Stain Paks Hema-Tek

traditional ecological knowledge | TEK [Abbr.]
savoir naturaliste traditionnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The entry ‘Umar Patek (alias (a) Omar Patek, (b) Pa’tek, (c) Pak Taek, (d) Umar Kecil, (e) Al Abu Syekh Al Zacky, (f) Umangis Mike.
La mention «Umar Patek [alias a) Omar Patek, b) Pa’tek, c) Pak Taek, d) Umar Kecil, e) Al Abu Syekh Al Zacky, f) Umangis Mike].

Our second witness, Dr. Marie Battiste, is a Mi'kmaq educator from Potlo'tek First Nation.
Notre deuxième témoin, Mme Marie Battiste, est une enseignante micmaque de la Première nation Potlo'tek.

It used to be called TEK, which is what you're using in a broad sense now, traditional ecological knowledge.
On parlait de CET, ce que vous utilisez maintenant dans un sens large, les connaissances écologiques traditionnelles.

People would throw that in, TEK, but it would be assumed that was traditional in terms of aboriginal language in that sense.
Les gens utiliseraient ce mot, les CET, mais ce serait quelque chose de traditionnel au sens de la langue autochtone.

The other aspect is that we're dealing with traditional ecological knowledge, and TEK is a common terminology being used by us and other departments.
L'autre aspect que nous prenons en compte, ce sont les connaissances écologiques traditionnelles, ce qui est une terminologie utilisée par nous et les autres ministères.

(alias (a) General Gibril Abdul Kareem BAREY, (b)“Tek”).
[alias a) Général Gibril Abdul Kareem BAREY, b)“Tek”].

‘Gabril Abdul Kareem Barey (alias (a) Gibril Abdul Kareem Barey, (b) Tek).
«Gabril Abdul Kareem Barey [alias a) Gibril Abdul Kareem Barey, b) Tek].

‘Umar Patek (alias (a) Omar Patek, (b) Pa’tek, (c) Pak Taek, (d) Umar Kecil, (e) Al Abu Syekh Al Zacky, (f) Umangis Mike.
«Umar Patek [alias a) Omar Patek, b) Pa'tek, c) Pak Taek, d) Umar Kecil, e) Al Abu Syekh Al Zacky, f) Umangis Mike].

One is Skias Management, which became Eco Recovery, and the other one is TCN Systems Group, which became CleanAir Tek.
L'une d'elles est Skias Management, qui est devenue Eco Recovery, et l'autre est TCN Systems Group, qui est devenue CleanAir Tek.

9. Welcomes the release of Mr Tek Nath Rizal and 200 other prisoners as a positive indication of Bhutanese goodwill but at the same time regrets the lack of progress in other areas;
9. se félicite de la libération de M. Tek Nath Rizal et de 200 autres prisonniers, signe positif de la bonne volonté bhoutanaise, mais regrette parallèlement le manque de progrès dans d'autres domaines;