The military hardliners, led by Manuel Marulanda, a.k.a" . Tiro Fijo" (" bull's eye" ) and his prodigy Jorge Suárez Briceño, alias " Mono Jojoy" , apparently cares little about any twists in revolutionary ethics.
Cette ligne militaire, dirigée par Manuel Marulanda, «Tiro Fijo» («qui fait mouche»), ainsi que par son «poulain» Jorge Suárez Briceño, alias «Mono Jojoy», semble peu sourcilleuse quant aux entorses à l’éthique révolutionnaire.