The European Commission has, under the EU Merger Regulation, approved the proposed acquisition by Hong Kong based TPV Technology Limited (“TPV”) of Dutch Royal Philips Electronics NV’s businesses active in the sale of computer monitors and flat screen televisions to Original Equipment Manufacturer (OEM) customers (“Philips Monitors”).
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition par TPV Technology Limited (ci-après «TPV»), dont le siège est à Hong Kong, des activités de l'entreprise néerlandaise Royal Philips Electronic NV dans la vente d'écrans d'ordinateur et de téléviseurs à écran plat aux équipementiers (ci-après «Philips Monitors»).