Traduction de «TRAINAIR Co-ordination Conference and Training Seminar » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

TRAINAIR Co-ordination Conference and Training Seminar
Conférence de coordination TRAINAIR et séminaire de formation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

representatives of civil society organizations travelling regularly to the Republic of Azerbaijan or the Member States for the purposes of educational training, seminars, conferences, including in the framework of exchange programmes.
les représentants d'organisations de la société civile se rendant régulièrement dans la République d'Azerbaïdjan ou dans les États membres dans un but éducatif ou participant à des séminaires ou à des conférences, y compris dans le cadre de programmes d'échanges.

for representatives of civil society organizations when undertaking trips for the purposes of educational training, seminars, conferences, including in the framework of exchange programmes:
pour les représentants d'organisations de la société civile qui entreprennent des voyages à but éducatif, se rendent à des séminaires ou à des conférences, y compris dans le cadre de programmes d'échanges:

representatives of civil society organizations when undertaking trips for the purposes of educational training, seminars, conferences, including in the framework of exchange programmes; ’.
les représentants d'organisations de la société civile qui entreprennent des voyages à but éducatif, se rendent à des séminaires ou à des conférences, y compris dans le cadre de programmes d'échanges; ».

The activities receiving support are the following: assessments, programmes, strategies, studies, training, seminars, conferences, workshops, publications, statistics, training of staff and officials, creation of diplomas and study chairs, joint actions, dialogue, research, sub-regional cooperation and harmonisation of legislation and standards.
Les activités soutenues sont les suivantes: évaluations, programmes, stratégies, études, formations, séminaires, conférences, ateliers, publications, statistiques, formation du personnel et des fonctionnaires, création de diplômes et de chaires d'étude, actions conjointes, dialogue, recherche, coopération sous-régionale et harmonisation de la législation et des normes.

(e) conferences, training, seminars and policy dialogue on cultural, media and digital literacy as well as film education, in cooperation with, inter alia, media organisations such as broadcasting organisations, universities, and other cultural institutions;
(e) organisation de conférences, de formations, de séminaires et de dialogues sur l'éducation à la culture, aux médias et au numérique, ainsi que sur la formation cinématographique, en collaboration, notamment, avec des organismes de presse tels que les sociétés de radiodiffusion, les universités, et d'autres établissements culturels;

the applicant proves the need or justifies the intention to travel frequently and/or regularly, in particular due to his occupational or family status, such as business persons, civil servants engaged in regular official contacts with Member States and EU institutions, representatives of civil society organisations travelling for the purpose of educational training, seminars and conferences, family members of citizens of the Union, family members of third-country nationals legally residing in Member States and seafarers; and
le demandeur établit la nécessité ou justifie son intention de voyager fréquemment et/ou régulièrement, en particulier du fait de sa profession ou de sa situation familiale, par exemple les hommes d’affaires, les fonctionnaires entretenant des contacts officiels réguliers avec les États membres et les institutions de l’Union, les représentants d’organisations de la société civile voyageant dans le cadre de la formation professionnelle, de séminaires ou de conférences, les membres de la famille de citoyens de l’Union, les membres de la famille de ressortissants de pays tiers résidant légalement dans les États membres, ainsi que les marins; et

(b) For the “Training, seminars and conferences” sector, there are two aspects:
(b) Pour le secteur "Formation, séminaires et conférences", il y a deux volets:

(b) training, seminars and conferences aimed at:
(b) Formation, séminaires et conférences visant à:

2 . Training, seminars, conferences on enforcement
l'organisation de formations, de séminaires, de conférences sur la vérification de la législation;