Traduction de «TSER » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Targeted Socio-economic Research | TSER [Abbr.]
recherche socio-économique finalisée | RSEF [Abbr.]

Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research | targeted socio-economic research | TSER [Abbr.]
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la recherche socioéconomique finalisée

targeted socio-economic research | TSER [Abbr.]
recherche socio-économique finalisée | RSEF [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- The contribution of research programmes, as in the area of technology within the IST Programme (Information Society Technologies), as in the area of socio-economic research (Programme TSER, Targeted Socio-Economic Research).
- contribution des programmes de recherche, tant dans le domaine technologique avec le programme IST (Information Society Technologies) que dans le domaine de la recherche socio-économique finalisée avec le programme TSER(Targeted Socio-economic research).

The 17 research projects were conducted under the Targeted Socio-Economic Research Programme (TSER).
Les 17 projets de recherche ont été menés dans le cadre du programme de recherche socioéconomique finalisée (TSER).

The transnational collaborative approach demonstrated by the multi-national TSER studies can serve as a blueprint for EU-wide co-operation in this field.
L'approche transnationale collective suivie dans les études multinationales TSER peut constituer la base d'une coopération à l'échelle de l'UE dans ce domaine.

According to research carried out under the international TSER programme, only 6% of the registered unemployed in Greece obtain jobs through the OAED.
Il ressort des résultats d'une enquête effectuée dans le cadre du programme international RSEF qu'en Grèce, seuls 6 % des chômeurs inscrits obtiennent un emploi grâce aux structures de Organisme grec pour l'emploi de la main-d'œuvre (OAED).

According to research carried out under the international TSER programme, only 6% of the registered unemployed in Greece obtain jobs through the OAED.
Il ressort des résultats d'une enquête effectuée dans le cadre du programme international RSEF qu'en Grèce, seuls 6% des chômeurs inscrits obtiennent un emploi grâce aux structures de Organisme grec pour l'emploi de la main-d'œuvre (OAED).

J. whereas the e-Learning initiative is designed to cut across various Community programmes which are already running (managed by different Directorates-General), such as Socrates, Leonardo da Vinci, Culture 2000, Media Plus and e-Content in the area of culture, education and training; the fifth and the forthcoming sixth Research Framework Programme, Ten-Telecom, TSER and Meda; and possibly also the European Social Fund and the Structural Funds,
J. considérant que l'action "e-Learning” devrait recouper plusieurs programmes communautaires déjà opérationnels (gérés par différentes directions générales) tels que Socrates, Leonardo da Vinci, Culture 2000, Media Plus, e-Content, en ce qui concerne le secteur "Culture-Éducation et formation”, le cinquième et le futur sixième programme-cadre de recherche, les programmes Ten-Telecom, TSER, MEDA, et donner par ailleurs la possibilité de recourir au Fonds social européen et aux Fonds structurels,

contribution of the Community programmes in the areas of education, culture and learning (Socrates, Leonardo da Vinci, Culture 2000, Media Plus), research (both technological, via the IST and TEN-Telecom programmes, and socio-economic, via the TSER programme) and international cooperation, via the programmes for the applicant countries, the MEDA programme, etc.;
contribution des programmes communautaires dans les domaines éducatifs, culturels et de formation (Socrates, Leonardo da Vinci, Culture 2000, Media Plus); de la recherche, tant technologique, avec les programmes IST et TEN-Telecom, que socio-économique, avec le programme TSER; et de la coopération internationale dans le cadre des programmes destinés aux pays candidats, du programme MEDA, etc.

[47] For a state of the art of EU projects on this topic carried out under the Fourth Framework Programme for Research and Development see the report "Migration and integration as challenges to European society: assessment of research reports carried out for the European Commission , Targeted Socio-Economic Research (TSER) Programme, available on the following website: [http ...]
[47] Pour connaître l'état actuel des projets de l'Union sur ce sujet menés dans le cadre du quatrième programme-cadre de recherche et de développement, voir le rapport "Migration and integration as challenges to European society: assessment of research reports carried out for the European Commission, Targeted Socio-Economic Research (TSER) Programme" disponible sur le site Web [http ...]

[40] Socrates, Leonardo da Vinci, TSER, Esprit, Telematics Applications and TEN-Telecom.
[40] Socrates, Leonardo da Vinci, Recherche socio-économique finalisée, Esprit, Applications télématiques et réseaux trans-européens de télécommunications.