Vertaling van "TSKB " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Turkish Industrial Development Bank | TSKB [Abbr.]
Banque de développement industrielle de Turquie

Industrial Development Bank of Turkey | TSKB [Abbr.]
Banque turque pour le développement industriel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Turkey: Turkije Sinai Kalkinma Bankasi A.S. “TSKB” (€ 4.3 bn)
Turquie : Turkije Sinai Kalkinma Bankasi A.S., « TSKB » (4,3 milliards d'EUR)

A total of EUR 150 million to Türkiye Sınai Kalkınma Bankası A.Ş (TSKB) and Türkiye Kalkınma Bankası A.Ş (TKB) is in the form of two Loans for SMEs of EUR 75 million each to TSKB and TKB for the financing of small and medium-sized SMEs and their projects, comprising investments, services as well as working capital.
L’enveloppe globale de 150 millions d’EUR en faveur de Türkiye Sınai Kalkınma Bankası A.Ş (TSKB) et de Türkiye Kalkınma Bankası A.Ş (TKB) se décompose en deux prêts pour les PME de 75 millions d’EUR chacun en faveur de TSKB et de TKB, destinés à financer les projets de petites et moyennes entreprises, que ces projets portent sur des investissements, des services ou leur fonds de roulement.

The funds, in the form of a global loan with the Türkiye Sinai Kalkinma Bankasi A.Ş (TSKB), will be channelled through TSKB, acting as agent, to selected banks who will pass on the funds to finance projects by SMEs in industry, tourism and services in the form of loans or leases.
Les fonds ont été accordés, sous la forme d’un prêt global, à la banque Türkiye Sinai Kalkinma Bankasi A.Ş (TSKB). Ils seront acheminés, par l’intermédiaire de la TSKB intervenant en qualité d’agent, à certaines banques sélectionnées, qui les rétrocèderont ensuite pour financer, sous la forme de prêts ou d’opérations de crédit-bail, des projets réalisés par des PME dans les secteurs de l’industrie, du tourisme et des services.

The EUR 325 million (repartitioned EUR 150 million to Halkbank, EUR 75 million to TSKB and EUR 100 million to Ziraatbank), is in the form of three separate lines of credit for financing small and medium sized investments by SMEs and mid-cap companies through Halkbank and TSKB, whereby Halkbank will particularly encourage investments located or re-locating to Organised Industrial Zones, while TSKB will focus on investments of mid-cap enterprises which they are particularly well placed to address by using their in depth knowledge of this market segment.
Les premiers 325 millions d’EUR (dont 150 millions d’EUR à Halkbank, 75 millions d’EUR à TSKB et 100 millions d’EUR à Ziraatbank) sont répartis en trois lignes de crédit distinctes pour le financement d’investissements de petite et moyenne dimension réalisés par des PME et des ETI, avec Halkbank et TSKB pour intermédiaires. Halkbank encouragera en particulier les investissements situés dans des zones industrielles aménagées ou déplacés vers ces zones, tandis que TSKB ciblera les investissements des ETI, un segment du marché dont elle a une connaissance poussée et sur lequel elle est donc particulièrement bien positionnée pour intervenir.

The finance package is in the form of four separate lending facilities, with four major public and promotional banks, which have strong and complementary market positions in the country, ie Halkbank, Türkiye Sinai Kalkınma Bankası (TSKB) and Ziraatbank for entrepreneurial activity and ILBANK for environmental and climate action.
Cette enveloppe est constituée de quatre prêts distincts accordés à quatre grandes banques publiques et de développement qui occupent des positions solides et complémentaires sur le marché turc : Halkbank, Türkiye Sinai Kalkınma Bankası (TSKB) et Ziraatbank pour l’activité entrepreneuriale, et ILBANK pour l’action en faveur du climat et de l’environnement.