Vertaling van "Technical Committee Coal Conversion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Technical Committee Coal Conversion
comité technique Conversion du charbon

Technical Committee Coal Preparation
comité technique Préparation du charbon

Technical Committee Coal Combustion and Gasification
comité technique Combustion et gazéification du charbon

Technical Committee on Wind Energy Conversion Systems
Comité technique des systèmes de conversion d'énergie éolienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− The next item is the report (A6-0039/2008) by Adam Gierek, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on the proposal for a Council decision on the multiannual technical guidelines for the research programme of the Research Fund for Coal and Steel (COM(2007)0393 – C6-0248/2007 – 2007/0135(CNS)).
− (IT) Le point suivant est le rapport (A6-0039/2008) d'Adam Gierek, au nom de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie, sur la proposition de décision du Conseil relative aux lignes directrices techniques pluriannuelles pour le programme de recherche du Fonds de recherche du charbon et de l’acier [COM(2007)0393 – C6-0248/2007 – 2007/0135(CNS)]

- debate in European Community bodies: Council of Ministers (initial conclusions), European Parliament, Economic and Social Committee, Committee of the Regions, European Coal and Steel Community Consultative Committee, EURATOM Scientific and Technical Committee, EURATOM Supply Agency Advisory Committee, Energy Consultative Committee
- débat au sein d'organes communautaires européens: Conseil des ministres (conclusions initiales), Parlement européen, Comité économique et social, Comité des régions, Comité consultatif de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, Comité scientifique et technique d'EURATOM, Comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'EURATOM, Comité consultatif de l'énergie.

7. Welcomes the progress in transferring to the Economic and Social Committee the experience obtained in the context of the ECSC and supports the Commission in its efforts to promote a new working structure within the Economic and Social Committee to deal with issues involving industrial conversion, which will incorporate best practice as it has evolved in the context of the coal and steel industries;
7. se félicite des progrès constatés dans le transfert de l'expérience acquise dans le cadre de la CECA au profit du Comité économique et social (CES), et souscrit aux efforts déployés par la Commission en vue de promouvoir, au sein du CES, une nouvelle structure de travail qui sera chargée d'examiner les questions touchant à la reconversion industrielle, lesquelles intégreront les meilleures pratiques mises en œuvre dans les secteurs du charbon et de l'acier;

7. Welcomes the progress in transferring to the Economic and Social Committee (ESC) the experience obtained in the context of the ECSC and supports the Commission in its efforts to promote a new working structure within the ESC to deal with issues involving industrial conversion, which will incorporate best practice as it has evolved in the context of the coal and steel industries;
7. se félicite des progrès constatés dans le transfert de l'expérience acquise dans le cadre de la CECA au profit du Comité économique et social (CES), et souscrit aux efforts déployés par la Commission en vue de promouvoir, au sein du CES, une nouvelle structure de travail qui sera chargée d'examiner les questions touchant à la reconversion industrielle, lesquelles intégreront les meilleures pratiques mises en œuvre dans les secteurs du charbon et de l'acier;

The present opinion is concerned with the specific aspects of the ECSC Treaty embodied in its Articles 50 and 55, insofar as they fall within this committee's field of reference. These are: the promotion of technical and economic research relating to the production and increased use of coal and steel and to occupational safety in the coal and steel industries; and the dissemination of the results of research and the organization of contacts among research bodies (these latter aspects represent a major success).
Le présent avis traite, dans la mesure où ils relèvent de la compétence de la commission de la recherche, des aspects spécifiques que le traité CECA présente de par ses articles 50 et 55: l'encouragement de la recherche technique et économique intéressant la production et le développement de la consommation du charbon et de l'acier, ainsi que la sécurité du travail dans ces industries; et