Traduction de «Technical Grade Methyl Ethyl Ketone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Technical Grade Methyl Ethyl Ketone
Méthyléthycétone technique

methyl ethyl ketone | MEK | ethyl methyl ketone
butanone | méthyléthylcétone | méthyl-éthyl-cétone | méthyléthyl-cétone

butanone | ethyl methyl ketone | methyl ethyl ketone | MEK [Abbr.]
butanone | methyléthylcétone

methyl ethyl ketone (1) | butanone (2) | methylethyl ketone (3) | ethylmethylketone (4)
éthylméthylcétone (1) | méthyléthylcétone (2)

butanone | ethylmethylketone | methyl ethyl ketone | methylethyl ketone | MEK [Abbr.]
butanone | méthyléthylcétone | méthyl-éthylcétone | MEK [Abbr.]

methyl ethyl ketone | MEK
méthyléthylcétone | méthyléthyl-cétone | MEK

methyl ethyl ketone
méthyl-éthyl-cétone

methyl ethyl ketone
methyléthylcétone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2 % by weight of methyl-ethyl-ketone, 3 % by weight of methyl-isobuthyl-ketone and 0,001 % by weight of denatonium benzoate;
2 % en poids de méthyléthylcétone, 3 % en poids de méthylisobutylcétone et 0,001 % en poids de benzoate de denatonium;

4.3.2. Ethanol, 95% (v/v) C2 H5 OH (permissible denaturant: methyl ethyl ketone or methanol)
4.3.2. Éthanol, 95 % (v/v) C2 H5 OH (dénaturants admis: méthyléthylcétone ou méthanol)

5.3.2. Ethanol, C2 H5 OH 95 % (v/v) (permissible denaturant: methyl-ethyl ketone or methanol)
5.3.2. Éthanol (C2H5OH) 95 % (v/v) (dénaturants admis: méthyléthylcétone ou méthanol)

5.3.1. Ethanol, C2H5OH 95 % (v/v) (permissible denaturant: methyl-ethyl ketone or methanol)
5.3.2. Éthanol (C2H5OH) 95 % (v/v) (dénaturants admis: méthyléthylcétone ou méthanol)

4.3.2. Ethanol, 95 % (v/v) C2H5OH (permissible denaturant: methyl ethyl ketone or methanol)
4.3.2. Éthanol, 95 % (v/v) C2H5OH (dénaturants admis: méthyléthylcétone ou méthanol)

5.3.2. Ethanol, C2 H5 OH 95 % (v/v) (permissible denaturant: methyl-ethyl ketone or methanol)
5.3.2. Éthanol (C2 H5 OH) 95 % (v/v) (dénaturants admis: méthyléthylcétone ou méthanol)

4.3.2. Ethanol, 95 % (v/v) C2 H5 OH (permissible denaturant: methyl ethyl ketone or methanol)
4.3.2. Éthanol, 95 % (v/v) C2 H5 OH (dénaturants admis: méthyléthylcétone ou méthanol)

The amended Regulation will enter into force on 1 January 1993. - - - ANNEX CATEGORY 1 CATEGORY 2 CATEGORY 3 - EPHEDRINE - ACETIC ANHYDRIDE - ERGOMETRINE - ACETONE - ERGOTAMINE - ANTHRANILIC ACID - LYSERGIC ACID - ETHYL ETHER - 1-PHENYL 2-PROPANONE - PHENYLACETIC ACID - PSEUDOEPHEDRINE - PIPERIDINE The salts of the substances The salts of the substances listed in this table when- listed in this table when- ever the existence of such ever the existence of such salts is possible. salts is possible. - - - CHEMICALS INCORPORATED INTO THE REGULATION CATEGORY 1 CATEGORY 2 CATEGORY 3 synthetic ACETYL- ISOSAFROLE drugs ANTHRANILIC ACID PIPERONAL METHYLENE- SAFROLE DIOXYPHENYL cocaine METHYL ETHYL KETONE TOLUENE POTASSIUM PERMANGANATE SULPHURIC ACID HYDROCHLORIC ACID * * *
Le règlement modifié entrera en vigueur le 1er janvier 1993. ANNEXE CATEGORIE 1 CATEGORIE 2 CATEGORIE 3 ----------- ----------- ----------- - EPHEDRINE - ANHYDRIDE ACETIQUE - ERGOMETRINE - ACETONE - ERGOTAMINE - ACIDE ANTHRANILIQUE - ACIDE LYSERGIQUE - ETHER ETHYLIQUE - PHENYL-1 PROPANONE-2 - ACIDE PHENYLACETIQUE - PSEUDO-EPHEDRINE - PIPERIDINE Les sels des substances Les sels des substances énumérées au présent énumérées au présent tableau dans tous les tableau dans tous les cas où l'existence de cas où l'existence de ces sels est possible ces sels est possible PRODUITS CHIMIQUES INTEGRES DANS LE REGLEMENT --------------------------------------------- CATEGORIE 1 CATEGORIE 2 CATEGORIE 3 ----------- ----------- ----------- Drogues synthétiques ACIDE ACETYL- ISOSAFROLE LANTHRANILIQUE PIPERONAL METHYLENE- DIOXYPHENIL SAFROLE Cocaïne METHYLETHYL- KETONE TOLUENE PERMANGANATE DE POTASSIUM ACIDE SULFURIQUE ACIDE HYDROCHLO- RIQUE * * *

(permissible denaturant : methyl-ethyl ketone or methanol) 2.3.3. Isopropanol/water mixture (50/50 v/v):
2.3.2. Éthanol, 95 % (v/v) C2H5OH (dénaturant admis : méthyléthylcétone ou méthanol).

2.3.2. Ethanol, 95 % (v/v) C2H50H (permissible denaturant : methyl ethyl ketone or methanol)
2.3.2. Éthanol, 95 % (v/v) C2H5OH (dénaturants admis : méthyléthylcétone ou méthanol).