Traduction de «Technical acknowledgement message » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

technical acknowledgement message
message d'accusé de réception technique

technical acknowledgement message | TAM [Abbr.]
message d'accusé de réception technique

electronic acknowledgement | acknowledgement message | message acknowledgement
accusé de réception électronique | message d'acceptation

acknowledgement message | acknowledgement | credit line
mention de reconnaissance | mention d'aide | note de reconnaissance | mention d'appui | mention

electronic acknowledgement [ message acknowledgement ]
accusé de réception électronique

changeback acknowledgement message
message d'accusé de réception de retour sur la liaison normale

APERAK | application error and acknowledgement message
APERAK | erreur d'application et accusé réception | erreur et accusé de réception de l'application

Creating Interest Invoice for overdue invoice A3589A. Press any key to acknowledge message.
Création d'un facture d'intérêts en cours pour la facture impayée A3589A. Appuyez sur une touche pour accepter le message.

acknowledgement message body
corps d'un message d'accusé de réception

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(6) A licensee that distributes commercial messages or acknowledgements on the community channel under paragraph (1)(g), (h) or (i) shall ensure that those messages and acknowledgements comply with the technical requirements set out in ATSC Recommended Practice A/85: Techniques for Establishing and Maintaining Audio Loudness for Digital Television, published by the Advanced Television Systems Committee Inc., as amended from time to time.
(6) Le titulaire qui distribue des messages publicitaires ou des annonces conformément aux alinéas (1)g), h) ou i) sur le canal communautaire, s’assure que ces messages publicitaires et annonces respectent les exigences techniques énoncées dans le document intitulé ATSC Recommended Practice A/85: Techniques for Establishing and Maintaining Audio Loudness for Digital Television, publié par Advanced Television Systems Committee Inc., compte tenu de ses modifications successives.