The Chairman: Dealing with personnel, are we correct in taking away the message that you two are facing a gap of perhaps a decade where you are going to have problems with technical personnel?
Le président: Parlant des effectifs, est-il exact que vous deux êtes confrontés à un écart qui va durer pendant une décennie, où vous aurez des problèmes de personnel technique?