Vertaling van "Telemetry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

telemetry, tracking and command system | tracking, telemetry and control | tracking, telemetry and control system | TT&C system | TTC system | TT&C [Abbr.]
système TTC

SHF-telemetry carrier | super high frequency-telemetry carrier
porteuse de télémesure d'ondes centimétriques | porteuse de télémesures-SHF

Telemetry unit
unité de télémétrie

telemetry
télémétrie

telemetry | telemetering | remote metering | remote control metering | remote measuring | telemeasuring
télémesure

carry out video telemetry | conduct a special type of electroencephalogram | conduct video telemetry | conduct video-telemetry
exécuter des tâches de télémétrie vidéo

housekeeping telemetry | maintenance telemetry | maintenance telemetering
télémesure de maintenance | télémesure de servitude | télémesure spatiale de maintenance

bi-directional telemetry [ bidirectional telemetry ]
télémétrie bi-directionnelle [ télémétrie bidirectionnelle ]

Task Team on Real-Time Telemetry, Seismic and Tsunami Data Exchange [ Ad hoc Group of Experts on Real-time Telemetry, Seismic and Tsunami Data Exchange ]
Équipe spécial sur l'échange en temps réel de données de télémesure sur les séismes et les tsunamis [ Groupe d'experts ad hoc sur l'échange en temps réel de données de télémesure sur les séismes et les tsunamis ]

housekeeping telemetry [ maintenance telemetry ]
télémesure de maintenance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Examples of preparation include surgical procedures (such as cannulation, implantation of telemetry, ovariectomy, castration, hypophysectomy, etc.) and non-surgical (such as feeding modified diets, induction of diabetes, etc.).
Sont des exemples de “préparations” les procédures chirurgicales (telles que la canulation, l’utilisation de la télémétrie, l’ovariectomie, la castration, l’hypophysectomie, etc.) et les procédures non chirurgicales (telles que les régimes alimentaires modifiés, l’induction de diabètes, etc.).

Examples of preparation include surgical procedures (such as cannulation, implantation of telemetry, ovariectomy, castration, hypophysectomy etc), non-surgical (such as feeding modified diets, induction of diabetes etc).
Sont des exemples de «préparations» les procédures chirurgicales (telles que la canulation, l'utilisation de la télémétrie, l'ovariectomie, la castration, l'hypophysectomie, etc.) et les procédures non chirurgicales (telles que les régimes alimentaires modifiés, l'induction de diabètes, etc.).

Examples include: thoracotomy, craniotomy, laparotomy, orchidectomy, lymphadenectomy, thyroidectomy, orthopaedic surgery with effective stabilisation and wound management, organ transplantation with effective management of rejection, surgical implantation of catheters, or biomedical devices (e.g. telemetry transmitters, minipumps etc.).
Exemples: thoracotomie, craniotomie, laparotomie, orchidectomie, lymphadenectomie, thyroïdectomie, chirurgie orthopédique avec stabilisation effective et gestion des plaies, transplantation d’organes avec gestion du rejet, implantation chirurgicale de cathéters ou de dispositifs biomédicaux (par exemple, émetteurs télémétriques, pompes miniatures, etc.).

application of external telemetry devices that cause only minor impairment to the animals or minor interference with normal activity and behaviour.
utilisation d’appareils externes de télémétrie qui n’entraînent que des troubles mineurs chez l’animal ou qui n’ont qu’une incidence mineure sur son activité normale et son comportement normal.

application of external telemetry devices that are expected to cause no impairment to socially adapted animals and do not interfere with normal activity and behaviour.
utilisation d’appareils externes de télémétrie qui sont censés n’entraîner aucun trouble chez des animaux socialement adaptés et qui n’ont aucune incidence sur leur activité normale et leur comportement normal.

implantation of devices such as catheters, telemetry transmitters, minipumps under general anaesthesia
implantation d'appareils tels que cathéters, transmetteurs télémétriques, mini-pompes, sous anesthésie générale,

- implantation of devices such as catheters, telemetry transmitters, minipumps under general anaesthesia
- implantation d'appareils tels que cathéters, transmetteurs télémétriques, mini-pompes, sous anesthésie générale,

* Studies of the White Stork (Ciconia ciconia) by sattelite telemetry.
* Etudes de la Cigogne blanche, Ciconia ciconia par télémétrie (satellite).