The other thing we found is that people will use the new technologies, but they often use them in conjunction with the traditional technologies — from telephones to bulletin boards to print media and so on.
Nous avons constaté encore autre chose, soit que les gens vont utiliser les technologies nouvelles, mais souvent en conjonction avec des technologies traditionnelles, le téléphone, les bulletins d'affichage, les médias imprimés, etc.