Traduction de «Telescopic crane » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

extensible crane [ telescopic crane | telescopic boom crane | telescoping crane ]
grue à flèche télescopique [ grue télescopique ]

telescopic self-proprelled crane [ self propelled telescopic crane | self-propelling telescopic crane ]
grue télescopique automotrice [ grue automotrice télescopique ]

quick-assembly telescopic crane
grue télescopique à montage rapide

lorry-mounted telescopic crane
grue automobile télescopique

overhead travelling crane with telescopic jib | travelling crane with telescopic jib
pont roulant à flèche télescopique

hydraulic self-propelled crane with telescopic boom
grue automobile hydraulique à flèche télescopique

telescopic gantry crane
portique télescopique

handle telescopic handlers | use a telescopic handler | operate telescopic handlers | use telescopic handlers
utiliser des engins de manutention télescopiques

telescope box | telescope folding box | telescopic box | telescopic printed cardboard box
boîte carton téléscopique

caterpillar crane | crawler crane | crawler-mounted crane | crawler-tracked crane
grue mobile sur chenilles | grue sur chenilles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Demag is active in the manufacturing and marketing of lattice boom cranes and mobile telescopic cranes.
Quant à Demag, elle produit et commercialise des grues mobiles à flèche en treillis et des grues mobiles à flèche télescopique.

The operation concerns the sector for the manufacturing and marketing of mobile telescopic cranes and mobile lattice boom cranes.
Elle concerne le secteur de la production et de la commercialisation de grues mobiles à flèche télescopique et de grues mobiles à flèche en treillis.

The Commission focused its investigation on the market for mobile telescopic cranes, where Terex and Demag are both active, to ascertain whether the deal could give the US company a dominant position in Europe or in parts of it.However, the Commission concluded that there was no such risk irrespective of the geographic definition of the market, be it European-wide or national in size. In the European Economic Area, Terex will face competition from the German companies Liebherr, Grove and Faun.
Elle a cependant conclu que ce risque n'existait pas, quelle que soit la définition du marché géographique retenue (marché européen ou national). Dans l'Espace économique européen, Terex sera en concurrence avec les entreprises allemandes Liebherr, Grove et Faun.

Mobile cranes are equipped either with telescopic jibs, with articulated jibs, with lattice jibs, or a combination of these, of such a design that may readily be lowered.
Les grues mobiles peuvent être équipées de flèches télescopiques, de flèches articulées, de flèches en treillis (ou d'une combinaison de ces types de flèches) pouvant être facilement abaissées.