Traduction de «Temporary pumping set » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

temporary pumping set [ emergency pumping set ]
groupe de pompage temporaire [ groupe de pompe de secours ]

emergency pumping set
groupe de pompage de secours

automatic pumping set
groupe pour distribution automatique

temporary-grounding set
dispositif de mise à la terre temporaire

pumping set
groupe de pompage

temporary employment [ provisional employment | provisional work | temporary staff | temporary work | Temporary workers(ECLAS) ]
travail temporaire [ agent temporaire | emploi intérimaire | emploi temporaire | intérimaire | personnel intérimaire | remplacement (intérim) | travail intérimaire ]

member of the temporary staff | temporary agent | temporary servant | temporary staff member
agent temporaire

temporary admission [ temporary export | temporary import ]
admission temporaire [ exportation temporaire | importation temporaire ]

temporary employment agency [ temporary employment office ]
entreprise de travail intérimaire [ agence de travail intérimaire ]

temporary storage data set
fichier de mémoire temporaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Finally, APPA Biocarburantes argued that, even when the costs of biofuels were compared with the pre-tax price of fossil fuels at the pump, the two one-off situations of potential overcompensation were purely temporary and were caused by the very nature of the tax aid scheme for biofuels (with absolute quantities set ex ante and evaluations carried out ex post) and the highly volatile prices of the agricultural raw materials (the main component of biofuel production costs).
Enfin, l’APPA Biocarburantes prétend que même en comparant les coûts des biocarburants au prix hors taxe des combustibles fossiles en station-service, les deux seuls cas de surcompensation possible ont été purement provisoires et sont dus à la nature même du régime des aides fiscales accordées aux biocarburants (montants absolus fixés a priori et évaluations réalisées a posteriori) et à la grande volatilité des prix des matières premières agricoles, qui sont la principale composante des coûts de production des biocarburants.

Another temporary measure to boost silver eel escapement is to transfer them, with human assistance, over obstacles such as dykes, hydro power stations and water pumps.
Une autre mesure temporaire permettant de faciliter l'échappement des anguilles argentées est de les aider à franchir les obstacles tels que les digues, les stations hydroélectriques et les pompes hydrauliques.

The authorities of New Zealand have requested help in three areas – temporary sanitation (camp toilets, pumping systems, pipes), the provision of temporary housing and demolition.
Les autorités néo-zélandaises ont demandé de l'aide dans trois domaines: installations sanitaires temporaires (toilettes de camp, systèmes de pompage, tuyaux), fourniture de logements temporaires et services de démolition.

First, it was temporary, then it was permanent, and now we have to keep pumping more and more money into it.
Au départ, il n’était que temporaire, puis il est devenu permanent, et, aujourd’hui, nous n’arrêtons pas de pomper toujours plus d’argent dedans.

Regulation (EC) No 2038/2000 amended the main Regulation, allowing temporary export authorisation to be granted for metered dose inhalers and medical drug pumps.
Le règlement (CE) n° 2038/2000 modifie le règlement principal en ajoutant la possibilité d’accorder une autorisation temporaire d’exportation aux inhalateurs doseurs et aux pompes médicales d’administration de médicaments.