In addition, filtering software can be employed by individual users within their own terminal equipment or by electronic communications service providers within their servers.
En outre, des logiciels de filtrage peuvent être employés par les utilisateurs sur leur propre équipement terminal ou par les prestataires de services de communications électroniques sur leurs serveurs.