Vertaling van "Textual archives " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

textual record [ textual document | textual material | textbook material | textual archives ]
document textuel

Guidelines for the Transfer of Textual Archival Records to the National Archives of Canada
Lignes directrices pour le transfert des documents d'archives textuelles aux Archives nationales du Canada

textual data bank | textual databank
banque de données textuelles

textual competence | textual competency
compétence textuelle

non-textual record [ non-textual document ]
document non textuel

assist archive users with their enquiries | help archive users with their enquiries | aid archive users with their enquiries | aiding archive users with their enquiries
aider des utilisateurs d'archives dans leurs recherches

linking up of European archives services | Memory Archives Programme | Memory-Archives-Programmes-TV | MAP-TV [Abbr.]
Mémoire Archives Programmes | mise en réseau des services d'archives européens | MAP-TV [Abbr.]

archival record | archival document | archives material | archive
document d'archives | matériel d'archives

archives administration | archives science | archivistics
archivistique

archives | blog archives | weblog archives
archives | archives de blogue | archives de carnet Web | archives de cybercarnet | archives de blog

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"Article 8b Where possible and appropriate, the historical archives shall be made available in graphic form as well as in textual mode, to enable people with sensory difficulties to use them.
Si possible et s'il y a lieu, les archives historiques sont rendues accessibles sous forme graphique de même que sous forme textuelle, pour les rendre également exploitables par les personnes à capacité sensorielle réduite".

Where possible and appropriate, the historical archives shall be made available not only in graphic form, but also in textual mode in order to enable people with sensory difficulties to use it.
Chaque fois que cela est possible et si les circonstances le permettent, les archives historiques sont rendues accessibles non seulement sous forme graphique mais aussi en mode textuel pour permettre aux personnes rencontrant des difficultés sensorielles de les utiliser".