Traduction de «The CrownLife PARTICIPaction Challenge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The CrownLife PARTICIPaction Challenge
Défi CrownVie participACTION

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

What about encouraging participation and health communities with continued support to ParticipACTION and the Pierre Lavoie Challenge?
D'accord. Que pensez-vous de la volonté du gouvernement de favoriser l'activité physique et la santé des collectivités en continuant d'appuyer ParticipACTION et le Grand Défi Pierre Lavoie?

The stretch element to it, in our sense, really would allow us to challenge Canadians and make it into something where.We remember ParticipACTION.
L'élément prolongation, à notre sens, nous permettrait en réalité de lancer un défi aux Canadiens et de transformer la chose en quelque chose qui.Nous nous souvenons tous de ParticipACTION.

Why don't we challenge every government in the country to get involved, almost like ParticipACTION: “Get involved”.
Pourquoi ne pas mettre les gouvernements du pays au défi d'agir, un peu comme dans ParticipACTION? Demandons-leur de bouger.