Traduction de «The John Howard Society Prince Edward Island » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The 1991 Canada Games Society (Prince Edward Island) Inc.
La Société des Jeux du Canada de 1991 (Île-du-Prince-Édouard) Inc.

The John Howard Society of Prince Edward Island
The John Howard Society of Prince Edward Island

The Educational and Charitable Fund of the Medical Society of Prince Edward Island
The Educational & Charitable Fund of the Medical Society of Prince Edward Island

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are in Moncton, Dartmouth, and St. John's, Newfoundland. Prince Edward Island is not even on the list, Lawrence.
L'Île-du-Prince-Édouard ne figure même pas sur la liste, Lawrence.

(Return tabled) Question No. 978 Hon. Judy Sgro: With regard to national parks and historic sites, what was the total employment during the 2012 operating season, broken down by full-time, part-time and seasonal employees, for each of the following parks and sites: Abbot Pass Refuge Cabin, Alberta; Athabasca Pass, Alberta; Banff, Alberta; Banff Park Museum, Alberta; Bar U Ranch, Alberta; Cave and Basin, Alberta; Elk Island, Alberta; First Oil Well in Western Canada, Alberta; Frog Lake, Alberta; Howse Pass, Alberta; Jasper, Alberta; Jasper House, Alberta; Jasper Park Information Centre, Alberta; Rocky Mountain House, Alberta; Skoki Ski Lodge, Alberta; Sulphur Mountain Cosmic Ray Station, Alberta; Waterton Lakes National Park, Alberta; Wood Buffalo, Alberta; Yellowhead Pass, Alberta; Chilkoot Trail, British Columbia; Fisgard Lighthouse, British Columbia; Fort Langley, British Columbia; Fort Rodd Hill, British Columbia; Fort St. James, British Columbia; Gitwangak Battle Hill, British Columbia; Glacier, British Columbia; Gulf Islands, British Columbia; Gulf of Georgia Cannery, British Columbia; Gwaii Haanas National Park Reserve and Haida Heritage Site, British Columbia; Gwaii Haanas National Marine Conservation Area Reserve, British Columbia; Kicking Horse Pass, British Columbia; Kootenae House , British Columbia; Kootenay, British Columbia; Mount Revelstoke, British Columbia; Nan Sdins, British Columbia; Pacific Rim National Park Reserve, British Columbia; Rogers Pass, British Columbia; Stanley Park, British Columbia; Twin Falls Tea House, British Columbia; Yoho, British Columbia; Forts Rouge, Garry and Gibraltar, Manitoba; Linear Mounds, Manitoba; Lower Fort Garry, Manitoba; Prince of Wales Fort, Manitoba; Riding Mountain, Manitoba; Riding Mountain Park East Gate Registration Complex, Manitoba; Riel House, Manitoba; St. Andrew's Rectory, Manitoba; The Forks, Manitoba; Wapusk, Manitoba; York Factory, Manitoba; Beaubea ...
(Le document est déposé) Question n 978 L'hon. Judy Sgro: En ce qui concerne les parcs nationaux et les lieux historiques nationaux, quel a été le nombre total d’emplois durant la saison touristique de 2012, répartis par employés à temps plein, à temps partiel et saisonniers, pour chacun des parcs et des lieux suivants: Refuge du Col-Abbot (Alberta); Col Athabasca (Alberta); Banff (Alberta); Musée du Parc-Banff (Alberta); Ranch Bar U (Alberta); Cave and Basin (Alberta); Elk Island (Alberta); Premier-Puits-de-Pétrole-de-l'Ouest-Canadien (Alberta); Lac-La Grenouille (Alberta); Col-Howse (Alberta); Jasper (Alberta); Jasper House (Alberta); Centre d'accueil du Parc-Jasper (Alberta); Rocky Mountain House (Alberta); auberge de ski Skoki (Alberta); Station d'étude des rayons cosmiques du Mont-Sulphur (Alberta); Parc national du Canada des Lacs-Waterton (Alberta); Wood Buffalo (Alberta); Col Yellowhead (Alberta); Piste Chilkoot (Colombie-Britannique); Phare de Fisgard (Colombie-Britannique); Fort Langley (Colombie-Britannique); Fort Rodd Hill (Colombie-Britannique); Fort St. James (Colombie-Britannique); Colline-Battle Hill-des-Gitwangaks (Colombie-Britannique); Glaciers (Colombie-Britannique); Îles-Gulf (Colombie-Britannique); Gulf of Georgia Cannery (Colombie-Britannique); Réserve de parc national et site du patrimoine haïda Gwaii Haanas (Colombie-Britannique); Réserve d’aire marine nationale de conservation Gwaii Haanas (Colombie-Britannique); Col Kicking Horse (Colombie-Britannique); Kootenae House (Colombie-Britannique); Kootenay (Colombie-Britannique); Mont Revelstoke (Colombie-Britannique); Nan Sdins (Colombie-Britannique); Réserve de parc national Pacific Rim (Colombie-Britannique); Col Rogers (Colombie-Britannique); Parc Stanley (Colombie-Britannique); Salon de thé des Chutes-Twin (Colombie-Britannique); Yoho (Colombie-Britannique); Forts Rouge, Garry et Gibraltar (Manitoba); Monticules-Linéaires (Manitoba); Lower Fort Garr ...

He serves on various committees such as the Victim Services Advisory Committee, the John Howard Society of Prince Edward Island, the Prince Edward Island Provincial Council of Scouts Canada, and he was a past coach with the Charlottetown Abbies Soccer Club.
Il siège notamment à divers comités, comme le comité consultatif sur les services aux victimes d'actes criminels, la Société John Howard de l'Île-du-Prince-Édouard, le conseil provincial de Scouts Canada, en plus d'avoir servi d'entraîneur pour le club de soccer Abbies, de Charlottetown.

1773 — No Small Potatoes — The first representative House of Assembly was elected on the Island of St. John (modern-day Prince Edward Island).
1773 — Pas n’importe quoi — La première chambre d’assemblée représentative est élue sur l’île St. John (aujourd’hui l’Île-du-Prince-Édouard).

Canadian Poets Laureate Dennis Lee (Toronto) - University of Toronto Library John Smith (PEI) - Prince Edward Island News Release Glen Sorestad (Saskatchewan) The League of Canadian Poets University of Toronto Library Sue MacLeod (Halifax) Writers' Federation of Nova Scotia The League of Canadian Poets Other Poets Laureate Louise Glück (US) Library of Congress " Louise Glück - Image and Emotion" Andrew Motion (UK) Rhyme and reason: find out about the work of the Poet Laureate " Poetry in Motion" - BBC News - May 19, 1999 - (includes audio clips)
Poètes officiels canadiens Dennis Lee (Toronto) - University of Toronto Library John Smith (Î.-P.-É.) - « Prince Edward Island - News Release » Glen Sorestad (Saskatchewan) The League of Canadian Poets University of Toronto Library Sue MacLeod (Halifax) Writers' Federation of Nova Scotia The League of Canadian Poets Autres poètes lauréats Louise Glück (É.-U). Library of Congress " Louise Glück - Image and Emotion" Andrew Motion (R.-U). Rhyme and reason: find out about the work of the Poet Laureate « Poetry in Motion » - BBC News - 19 mai 1999 - (clips sonores)