Vertaling van "The Lake Superior Scottish Regiment Band " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Lake Superior Scottish Regiment Band [ Lake Sup Scot R Band ]
Musique, The Lake Superior Scottish Regiment [ M/Lake Sup Scot R ]

The Lake Superior Scottish Regiment [ Lake Sup Scot R ]
The Lake Superior Scottish Regiment [ Lake Sup Scot R ]

2 Platoon, A Company, Lake Superior Scottish Regiment [ 2 PLA Coy Lake Sup Scot R ]
2e Peloton, Compagnie A, Lake Superior Scottish Regiment [ 2 Pon Cie A Lake Sup Scot R ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From 1991 to 1993, I commanded the Lake Superior Scottish Regiment in Thunder Bay, and I had the misfortune of having to receive the first reservist injured overseas on an operational tour back into my unit.
De 1991 à 1993, j'ai commandé le Régiment écossais du lac Supérieur à Thunder Bay et j'ai eu le malheur d'avoir à recevoir dans mon unité le premier réserviste blessé dans une mission opérationnelle à l'étranger.

The ceremony began with the Essex and Kent Scottish Regiment, complete with pipe band in full regalia, marching up from the sea.
Il s'agissait de la formation the Essex and Kent Scottish Regiment.

Private Badanai was a member of the Lake Superior Scottish Regiment and is now a member of the Royal Canadian Regiment.
Le soldat Badanai a fait partie du Lake Superior Scottish Regiment et il appartient maintenant au Royal Canadian Regiment.