Vertaling van "The Prevention Rh Isoimmunization " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Prevention of Rh Isoimmunization
Prévention de l'iso-immunisation Rh

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is one I got involved with in the prevention and treatment of Rh disease.
C'est une histoire à laquelle j'ai participé dans la prévention et le traitement de la maladie du groupe Rh.

The acquisition of MGPC by RH/RKK would neither affect the German markets for the sale of hard coal nor give any potential to the new entity RH/RKK for preventing other traders and/or users from gaining access to international sources of supply for cheaper imported hard coal.
L'acquisition de MG PC par RH/RKK n'affecterait ni les marchés allemands pour la vente de houille ni ne donnerait à la nouvelle entité RH/RKK la possibilité de limiter l'accès d'autres négociants et/ou utilisateurs à des sources internationales d'approvisionnement pour de la houille importée à bas prix.

However, RAG/RH through the acquisition of RKK gains no potential for preventing other traders and/or users from gaining access to international sources of supply the more so since RAG's total market share is likely to decrease.
Cependant, RAG/RH, à travers l'acquisition de RKK, n'obtient pas la possibilité d'empêcher d'autres négociants et/ou utilisateurs d'accéder à des sources internationales d'approvisionnement, et ce d'autant plus que la part de marché total de RAG va probablement diminuer.