Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Committee for the protection of subjects
Committee on Review and Appraisal
Council of States Social Security and Health Committee
Ethics committee
Ethics review committee
GMES Committee
IEC
IRB
Independent ethics committee
Institutional review board
National Council Security Policy Committee
National Council Social Security and Health Committee
Preparatory Committee for the NPT Review Conference
SPC-N
SSHC-N
SSHC-S
Security Intelligence Review Committee
Security Policy Committee of the National Council

Vertaling van "The Security Intelligence Review Committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
The Security Intelligence Review Committee: complaint procedure

Le Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité et la procédure relative aux plaintes


Security Intelligence Review Committee

Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité


Special Committee on the Review of the Canadian Security Intelligence Service Act and the Security Offences Act

Comité spécial d'examen de la Loi constituant le Service canadien du renseignement de sécurité et de la Loi sur les infractions en matière de sécurité


Committee of the Global Monitoring for Environment and Security programme | GMES Committee

comité GMES


Preparatory Committee for the NPT Review Conference | Preparatory Committee for the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons

comité préparatoire de la conférence des parties chargée d'examiner le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires | comité préparatoire de la conférence d'examen du TNP


Committee on Review and Appraisal | Committee on Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy

Comité d'examen et d'évaluation de l'application de la stratégie internationale du développement


institutional review board | IRB | independent ethics committee | IEC | ethics review committee | ethics committee | committee for the protection of subjects

comité d'éthique indépendant | CEI | comité d'examen de l'établissement | CEE | comité d'éthique | comité consultatif de protection des personnes


Council of States Social Security and Health Committee | Social Security and Health Committee of the Council of States [ SSHC-S ]

Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil des États [ CSSS-E; CSSS-CE ]


National Council Social Security and Health Committee | Social Security and Health Committee of the National Council [ SSHC-N ]

Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national [ CSSS-N; CSSS-CN ]


National Council Security Policy Committee | Security Policy Committee of the National Council [ SPC-N ]

Commission de la politique de sécurité du Conseil national [ CPS-N; CPS-CN ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I am perplexed as to why a Liberal government that created the Security Intelligence Review Committee and then took the review of the Canadian Security Intelligence Service out of the hands of members of Parliament now wants to create a national security committee of parliamentarians to oversee the two bodies we are speaking about today.

Je ne comprends pas pourquoi le gouvernement libéral — lui qui a créé le Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité et qui a ensuite retiré aux députés leur droit de regard sur le Service canadien du renseignement de sécurité — souhaite maintenant instaurer un comité de parlementaires sur la sécurité nationale qui surveillerait les deux organismes dont il est question aujourd'hui.


22. Considers that the existing tools for cooperation among oversight bodies, for instance the European Network of National Intelligence Reviewers (ENNIR), should be supported and their use should be increased, possibly by making use of the potential of IPEX for the exchange of information between national parliaments, in compliance with its scope and technical capacity;

22. estime que les instruments actuels de coopération entre les organes de surveillance, par exemple le réseau européen des organes nationaux de contrôle des services de renseignement (ENNIR), devraient être soutenus et plus largement utilisés, par exemple en tirant profit du potentiel d'IPEX pour l'échange d'informations entre les parlements nationaux, dans le respect de son champ d'application et de sa capacité technique;


22. Considers that the existing tools for cooperation among oversight bodies, for instance the European Network of National Intelligence Reviewers (ENNIR), should be supported and their use should be increased, possibly by making use of the potential of IPEX for the exchange of information between national parliaments, in compliance with its scope and technical capacity;

22. estime que les instruments actuels de coopération entre les organes de surveillance, par exemple le réseau européen des organes nationaux de contrôle des services de renseignement (ENNIR), devraient être soutenus et plus largement utilisés, par exemple en tirant profit du potentiel d'IPEX pour l'échange d'informations entre les parlements nationaux, dans le respect de son champ d'application et de sa capacité technique;


20. Considers that the existing tools for cooperation among oversight bodies, for instance the European Network of National Intelligence Reviewers (ENNIR), should be supported and their use should be increased, possibly by making use of the potential of IPEX for the exchange of information between national parliaments, in compliance with its scope and technical capacity;

20. estime que les instruments actuels de coopération entre les organes de surveillance, par exemple le réseau européen des organes nationaux de contrôle des services de renseignement (ENNIR), devraient être soutenus et plus largement utilisés, par exemple en tirant profit du potentiel d'IPEX pour l'échange d'informations entre les parlements nationaux, dans le respect de son champ d'application et de sa capacité technique;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr A.H. VAN DELDEN, Chair of the Dutch independent Review Committee on the Intelligence and Security Services (CTIVD

M. A.H. VAN DELDEN, président du comité d'évaluation indépendant néerlandais des services de renseignements et de sécurité (CTIVD)


The goal is to develop and produce efficient energy technologies and services, including the integration of renewable energy, that can be taken up widely on European and international markets and to establish intelligent demand-side management based on an open and transparent energy trade market and secure intelligent energy efficiency management systems.

L'objectif est de développer et de produire des technologies et des services énergétiques efficaces, y compris l'intégration des énergies renouvelables, qui puissent être adoptés à grande échelle sur les marchés européens et internationaux, ainsi que d'instaurer une gestion intelligente de la demande, fondée sur un marché de l'énergie ouvert et transparent et sur des systèmes intelligents et sûrs de gestion de l'efficacité énergétique.


While the Security Intelligence Review Committee operates at arm's length from the government, I would think that if the subcommittee wanted to hear further from the Security Intelligence Review Committee on this subject it would be happy to come back to the subcommittee.

Bien que le Comité de surveillance des activités du renseignement de sécurité soit indépendant du gouvernement, j'estime que si le sous-comité tient à l'entendre de nouveau, le Comité n'hésitera pas à lui donner satisfation.


The House resumed consideration of the motion of Mr. Lee (Scarborough Rouge River), seconded by Mr. Wappel (Scarborough West), That, in the opinion of this House, the government should amend the Canadian Security Intelligence Service Act to authorize the Security Intelligence Review Committee to review the operations of the Communications Security Establishment (CSE); (Private Members' Business M-38) And of the amendment of Mr. Langlois (Bellechasse), seconded by Mr. Bellehumeur (Berthier Montcalm), That the motion be amended by adding after the words ``Establishment (CSE)'' the following:

La Chambre reprend l'étude de la motion de M. Lee (Scarborough Rouge River), appuyé par M. Wappel (Scarborough-Ouest), Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait modifier la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité afin d'autoriser le Comité d'examen des activités de renseignement de sécurité à examiner les opérations du Centre de la sécurité des télécommunications; (Affaires émanant des députés M-38). Et de l'amendement de M. Langlois (Bellechasse), appuyé par M. Bellehumeur (Berthier Montcalm), Qu'on modifie la motion en ajoutant après le mot « télécommunications » ce qui suit :


That, in the opinion of this House, the government should establish an independent external mechanism to review the operations of the Communications Security Establishment (CSE), similar to the role played by the Security Intelligence Review Committee for the Canadian Security Intelligence Service, and table a report annually in the House.

Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait créer un organisme extérieur et indépendant qui contrôlerait les activités du Centre de la sécurité des télécommunications (CST), dont les missions seraient semblables à celles du Comité d'examen des activités de renseignement de sécurité à l'égard du Service canadien du renseignement de sécurité, et qui ferait rapport annnuellement à la Chambre.


Mr. Lee (Scarborough Rouge River), seconded by Mr. Wappel (Scarborough West), moved, That, in the opinion of this House, the government should amend the Canadian Security Intelligence Service Act to authorize the Security Intelligence Review Committee to review the operations of the Communications Security Establishment (CSE) (Private Members' Business M-38) Debate arose thereon.

M. Lee (Scarborough Rouge River), appuyé par M. Wappel (Scarborough-Ouest), propose, Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait modifier la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité afin d'autoriser le Comité d'examen des activités de renseignement de sécurité à examiner les opérations du Centre de la sécurité des télécommunications (Affaires émanant des députés M-38) Il s'élève un débat.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'The Security Intelligence Review Committee' ->

Date index: 2023-12-07
w