Traduction de «Thematic network project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

thematic network project | TNP [Abbr.]
projet de réseau thématique

PWGSC Network Rationalization Project [ PNRP | Network Rationalization Project | PWGSC Network Rationalization Plan ]
Projet de rationalisation des réseaux de TPSGC [ PRRT | Plan de rationalisation du réseau de TPSGC ]

European Thematic Network on Extractive Industries | EUROTHEN [Abbr.]
Réseau thématique européen sur les industries extractives | EUROTHEN [Abbr.]

thematic network
réseau thématique

Intelligence Network Pilot Project [ Intelligent Network Pilot Project ]
Projet-pilote de réseau intelligent

distribution network planner | distribution network strategy planner | pipeline project manager | pipeline superintendent
responsable canalisations de transport | responsable conduites de transport

CANOPUS Project [ Canadian Auroral Network for the OPEN Program Unified Study Project ]
CANOPUS Project [ Projet du Réseau auroral canadien pour le programme d'étude unifiée OPEN ]

project network diagram
diagramme réseau de projet (1) | diagramme réseau (2) | diagramme de planification (3)

partial project network diagram
diagramme réseau de projet partiel

ARPANET | Advanced Research Projects Agency Network
Advanced Research Projects Agency Network | ARPANET

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The university cooperation projects on themes of common interest (better known under the name "thematic network projects") represent a new activity under SOCRATES.
Les projets universitaires de coopération sur des thèmes d'intérêt commun (mieux connus sous le nom de "projets de réseaux thématiques") constituent une activité nouvelle de SOCRATES.

(7) The procedure for identifying projects relating to trans-European energy networks should be adapted by means of action at two levels: a first level identifying a restricted number of thematically defined projects of common interest, and a second level describing projects in detail, referred to as specifications.
(7) L'aménagement de la procédure d'identification des projets concernant les réseaux transeuropéens d'énergie devrait être réalisé par une démarche à deux niveaux: un premier niveau identifiant un nombre limité de projets d'intérêt commun définis thématiquement, et un second niveau décrivant d'une manière détaillée les projets, appelé "spécifications".

The EQUAL Initiative, in both its objectives and its architecture, gives pride of place to capitalising on the innovative elements and on their dissemination. At project level via the transnational cooperation partnerships, at regional and/or national level via the national thematic networks and at European level via the European thematic groups, with the aim of collecting, discussing and evaluating the most promising practices and findings from the grassroots and preparing their dissemination and integration into policy-making.
L'initiative EQUAL accorde, dans ses objectifs et son architecture, une place primordiale à la capitalisation des éléments innovants et à leur diffusion - au niveau des projets, via les partenariats de coopération transnationale, au niveau régional et/ou national via les réseaux thématiques nationaux et, au niveau européen, via les groupes thématiques européens - dans le but de récolter, de soumettre au débat et d'évaluer les pratiques et constats les plus prometteurs en provenance du terrain, et de préparer leur diffusion et leur intégration dans les politiques.

Luxembourg is not directly involved in a thematic network, but the Managing Authority is planning to distribute the results of the projects and integrate their experiences into national policies, by organising thematic seminars on social exclusion, improved labour market access and equal opportunities for the public at large.
Le Luxembourg ne s'est pas impliqué directement dans un réseau thématique mais l'autorité de gestion envisage la diffusion des résultats des projets et l'intégration de leurs expériences dans les politiques nationales, à travers la création de séminaires thématiques en matière d'exclusion sociale, d'amélioration de l'accès au marché du travail et d'égalité des chances, destinés à un large public.

Networks of excellence and integrated projects will be used from the start of the programme in each thematic priority area and, where deemed appropriate, as a priority means, while maintaining the use of specific targeted projects and coordination actions.
Dès le lancement du programme, il sera fait usage des réseaux d'excellence et des projets intégrés dans chaque domaine thématique prioritaire et, là où ils sont appropriés, comme moyen prioritaire, sans pour autant abandonner le recours aux projets spécifiques ciblés en matière de recherche et aux actions de coordination.

Finally some countries address specific research activities and their involvement takes place within the framework of EU research and technological development projects, in particular European networks (thematic networks and concerted actions).
Enfin, certains pays mènent des activités de recherche spécifiques dans le cadre de projets de recherche et de développement technologique de l'UE, notamment les réseaux européens (réseaux thématiques et actions concertées).