Traduction de «Thermal imaging » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

thermal imaging device | thermal viewer | thermal imagery | thermal imagery system | thermal imaging sensor | thermal imaging system
appareil d'image thermique [ WBG ]

thermal imaging camera | TIC | thermal camera | infrared thermal imaging camera
caméra thermique

thermal imaging system [ thermal imagery system | TI system ]
système de thermographie [ système d'imagerie thermique | système de formation d'image thermique ]

thermal imaging equipment
appareil d'image thermique | matériel d'imagerie thermique

thermal imaging
gravure thermique

thermal imaging common module | TICM
système d'observation infrarouge modulaire

thermal imaging navigation set [ TINS ]
système de navigation par image thermique

sequential thermal imagery [ sequence thermal imaging ]
imagerie thermique séquentielle

thermal imagery [ TI | thermal imaging ]
imagerie thermique

thermal resistance | thermal insulance | coefficient of thermal insulation
résistance thermique | coefficient R | valeur R | résistance à la conductivité thermique | coefficient de résistance thermique [ R ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Infrared or thermal imaging equipment;
Matériel d’imagerie à infrarouges ou thermique;

Thus, it is moving in the direction that we would have expected based on the thermal image alone.
Ainsi, elle se déplace dans la direction à laquelle nous nous serions attendus, compte tenu de la seule image thermique.

Today, you have thermal imaging sights.
Maintenant, on a des images de la mire thermique.

Night vision, thermal imaging equipment and image intensifier tubes, other than those controlled by the Common Military List.
Appareils de vision nocturne et d'image thermique et tubes intensificateurs d'image, autres que ceux visés par la liste commune des équipements militaires.

Similarly, we have provided all of our maximum and medium security institutions with night vision and thermal imaging goggles for enhanced perimeter surveillance.
De plus, nous avons équipé tous nos établissements à sécurité maximale et moyenne de dispositifs de vision nocturne et de lunettes à imagerie thermique afin d'améliorer la surveillance du périmètre.

Night vision, thermal imaging equipment and image intensifier tubes, other than those controlled by the EU Common Military List.
Appareils de vision nocturne et d'image thermique et tubes intensificateurs d'image, autres que ceux visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE.

7. Night vision, thermal imaging equipment and image intensifier tubes, other than those controlled by the EU Common Military List.
7. Appareils de vision nocturne et d’image thermique et tubes intensificateurs d’image, autres que ceux visés par la liste commune des équipements militaires de l’Union européenne.

Night vision and thermal imaging equipment and image intensifier tubes or solid state sensors therefor.
Appareils de vision nocturne et d'image thermique et tubes intensificateurs d'image ou les senseurs transistorisés conçus à cette fin.

Mrs. Elsie Wayne (Saint John, PC): Mr. Speaker, U.S. forces have ID paint on their vehicles that shows up in the thermal imaging screen of its weapons system to mark them as allies.
Mme Elsie Wayne (Saint John, PC): Monsieur le Président, les forces américaines peignent sur leurs véhicules des marques qui apparaissent sur les capteurs à imagerie thermique de leurs systèmes d'armes et les identifient comme des alliés.