Traduction de «Thermoregulation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Thermoregulation, function
fonction de thermorégulation

thermoregulation
régulation thermique | thermorégulation

thermoregulation | heat regulation
thermorégulation (?) | mécanisme régulateur de la température du corps

thermoregulator | thermo-regulator | thermo-control | automatic draw-off controller | automatic thermoregulator | automatic drawoff | automatic sirup draw off | automatic draw off | automatic draw-off | thermoswitch
thermo-régulateur | contrôleur automatique | dispositif de contrôle | contrôleur Cholette

disturbance in thermoregulation
trouble de la thermorégulation

thermoregulator hemiplegia
hémiplégie dysthermique

contact thermoregulator
thermorégulateur à contact

micro-set thermoregulator control
commande thermostatique à microréglage

differential micro-set thermoregulator control
commande thermostatique différentielle à microréglage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thermoregulation and window insulation (up to 4 points)
Régulation thermique et isolation des fenêtres (4 points au maximum)

Criterion 33. Thermoregulation and window insulation (up to 4 points)
Critère 33. Régulation thermique et isolation des fenêtres (4 points au maximum)

Pigs and mini-pigs are highly sensitive to environmental temperature and place a high behavioural priority on thermoregulation.
Les porcs et les miniporcs sont très sensibles à la température ambiante et leur comportement accorde une priorité élevée à la thermorégulation.

On the nutrition and physiology side, which is under my leadership, we work with digestive physiology and nutrient metabolism, as well as thermoregulation — looking into hypothermia, for example, in the neo-natal mink — and skin and hair histology.
Pour ce qui est du volet nutrition et physiologie, que je dirige, il porte sur la physiologie digestive et le métabolisme des nutriments, ainsi que sur la thermorégulation — par exemple, l'hypothermie du vison néo-natal — et l'histologie de la peau et du poil.

It had only been mentioned as a possibility given bees' ability to thermoregulate.
Elle avait seulement été évoquée comme une possibilité, du fait de la capacité de thermorégulation des abeilles.

Neonics affect bees' ability to thermoregulate, so it takes longer than 21 days for them to hatch.
Les néonicotinoïdes affectent la capacité de thermorégulation, ce qui fait qu'il faut plus de 21 jours avant l'éclosion.

Neonics affect their ability to thermoregulate, so it often takes more than 21 days for them to hatch.
Les néonics affectent la capacité de thermorégulation, ce qui fait qu'il faut souvent plus de 21 jours avant l'éclosion.