Traduction de «Thom's index » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

temperature-humidity index [ THI | temperature humidity index | comfort index | discomfort index | Thom discomfort index | Thom's discomfort index | Thom's index | misery index ]
indice température-humidité [ ITH | indice de bien-être de Thom ]

sitodrepa panicea | stegobium panicium | drystore beeted | stegobium panice thom | élobium paniceum
stégobie des pharmacies

Ronald J. Thom Award for Early Design Achievement
Prix Ronald-J.-Thom de design architectural en début de carrière

Association des employés de Transport Thom limitée
Association des employés de Transport Thom limitée

ram's-head lady's-slipper | Ram's Head Lady's-slipper | ram's-head lady's slipper | ram's-head | ram's head orchid
cypripède tête-de-bélier

boatswain's pipe | boatswain's whistle | boatswain's call | Bo's'n's Pipe | Bo's'n's' whistle | whistle | pipe | call
sifflet

Bryde's Whale | Common Bryde's Whale | Eden's Whale | Pygmy Bryde's Whale | Tropical Whale | Balaenoptera edeni
baleine de Bryde | Baleinoptère de Bryde | Rorqual de Bryde | Rorqual d'Edenl | Rorqual Tropical | Balaenoptera edeni

child's pension | retired person's children's benefit
rente pour enfant | rente pour enfant de personne retraitée

medical certificate | doctor's certificate | doctor's note | doctor's line
certificat médical

Distributor's brand | Middleman's brand | Private brand
marque de distributeur | marque propre | MDD

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With him is Mr. Bing Thom, a principal of Bing Thom Architects Incorporated.
Il est accompagné de M. Bing Thom, un des directeurs de Bing Thom Architects Incorporated.

Mr. Bing Thom, Principal, Bing Thom Architects Inc.: Mr. Chairman, my presentation is relatively brief.
M. Bing Thom, directeur, Bing Thom Architects Inc.: Monsieur le président, mon exposé sera relativement bref.

His name is George Thom. George Thom is a former mayor of Kitimat who now lives in Telkwa, near Smithers, British Columbia.
Il s'agit de George Thom, qui a déjà été maire de Kitimat et qui vit maintenant à Telkwa, près de Smithers, en Colombie-Britannique.

René Thom’s catastrophe theory seems to have been validated.
La théorie des catastrophes de René Thom semble s’être vérifiée.

– Mr President, the case of Tenzin Delek Rinpoche was raised with me by several of my constituents in Scotland, including Iain Thom and Naomi Ness of the University of Edinburgh Tibet Society.
- (EN) Monsieur le Président, le cas de Tenzin Delek Rinpoché a été soulevé par plusieurs électeurs de ma circonscription en Écosse, dont Iain Thom et Naomi Ness de la société tibétaine de l’université d’Édimbourg, et moi-même.

Thom de Graaf «Without strong cities and active regions there will be no strong Europe»
Thom de Graaf « Pas d’Europe forte sans villes et régions puissantes »

Addressing the plenary session of the Committee of the Regions on the priorities of the Dutch presidency on Wednesday, 16 June, Thom de Graaf, Dutch Deputy Prime Minister, and Minister for the Interior and Governmental Reform, stressed that the regions were the “engines that drive EU regional, and economic development”.
S'exprimant sur les priorités de la présidence néerlandaise lors de session plénière du Comité des régions, mercredi 16 juin, Thom de Graaf, Vice-premier ministre, Ministre des Affaires intérieures et de la réforme gouvernementale du gouvernement néerlandais, a insisté sur le fait que les régions représentaient "le moteur du développement régional et économique de l'Union".