The award for research went to Dr. Jack Hirsh, Director of the Hamilton Civic Hospital Centre and Vice-President, Research of Vascular Therapeutics Inc. for his work in epidemiology and management of venous thrombo-embolic disease.
Le Prix pour la recherche fut attribué au Dr Jack Hirsh, directeur du Hamilton Civic Hospital Center, et vice-président à la recherche de Vascular Therapeutics Inc., pour ses travaux sur l'épidémiologie et le traitement de la thrombo-embolie veineuse.