Traduction de «Through-silicon via » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

through-silicon via | TSV | vertical interconnection | vertical connection | through-silicon via interconnection | TSV interconnection | through-silicon via connection | TSV connection
interconnexion verticale | connexion verticale | via traversant

wastes from production of silicon and silicon derivatives | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of silicon and silicon derivatives | wastes from the MFSU of silicon and silicon derivatives
déchets provenant de la production du silicium et des dérivés du silicium

aluminium-silicon eutectic temperature | aluminum-silicon eutectic temperature | silicon-aluminium eutectic temperature | silicon-aluminum eutectic temperature
température de l'eutectique aluminium-silicium

aluminium-silicon eutectic mixture | aluminum-silicon eutectic mixture | silicon-aluminium eutectic mixture | silicon-aluminum eutectic mixture
mélange eutectique aluminium-silicium

solving problems in gambling through digital means | work out gambling problems through digital means | find a solution to problems in gambling through information technology | solve problems in gambling through digital means
résoudre des problèmes de jeu par des moyens numériques

attend read-throughs | join read-through | attend read-through | participate in read-through
assister à une lecture

process drive-through orders | take driving-through orders | take drive-through orders | take orders from drive-through
prendre en charge les commandes à emporter | enregistrer préparer et livrer les commandes à emporter | préparer des commandes à emporter

semi-metal [ arsenic | boron | selenium | silicon | tellurium | Silicones(ECLAS) ]
semi-métal [ arsenic | bore | sélénium | silicium | tellurium ]

appeal to an administrative authority [ claim to an administrative authority | complaint through administrative channels | complaint through official channels ]
recours administratif [ réclamation administrative | recours gracieux | recours hiérarchique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The conversion is operated by cells which absorb light and convert it into electricity through crystalline silicon.
Cette conversion s’opère grâce à des cellules qui, à l’aide du silicium cristallin, absorbent la lumière et la convertissent en énergie électrique.

Secondly, the challenging task of reindustrialising Europe can begin through opening up support for innovation across the EU, polling our research efforts, developing European clusters in key sectors to bring together research centres, universities and large and small businesses in European Silicon Valleys.
En second lieu, le défi que constitue la réindustrialisation de l'Europe peut commencer en déployant un soutien à l'innovation partout dans l'UE, en mettant en commun nos efforts de recherche, et en développant des systèmes productifs locaux (clusters) européens dans des secteurs clés pour rassembler des centres de recherche, des universités et des petites et moyennes entreprises dans des "Silicon valleys" européennes.

The proposed transaction transfers OSi Europe Business from GE’s sole control to the joint control of Bayer and GE, partly through incorporation into a pre-existing joint venture (JV) GE Bayer Silicones GmbH Co. KG (“GEBS”), partly in the framework of a newly created joint venture.
Dans le cadre de l'opération proposée, GE abandonne le contrôle exclusif de OSi Europe Business en l'ouvrant à Bayer, en partie par l'incorporation de la société dans l'entreprise commune existante GE Bayer Silicones GmbH Co. KG («GEBS»), en partie dans le cadre d'une entreprise commune nouvellement créée.

SEPR belongs to the French Saint-Gobain group which is active in the silicon carbide business through its subsidiaries Norton A.S. and Intermat S.A. ESK is a subsidiary of the German chemicals group Wacker-Chemie.
SEPR qui appartient au groupe français Saint-Gobain, est présente dans les activités du carbure de silice à travers ses filiales Norton A.S. et Intermat S.A. ESK est une filiale du groupe chimique allemand Wacker-Chemie.

For ESK, its activities in the field of silicon carbide are carried out through its Dutch subsidiary Elektroschmelzwerk Delfzijl and its Grefrath processing factory in Germany.
En ce qui concerne les activités d'ESK dans le domaine du carbure de silicium, celles-ci se font à travers sa filiale hollandaise Elektroschmelzwerk Delfzijl et son usine de transformation de Grefrath en Allemagne.

As background, SEPR is already present in silicon carbide activities specifically through its Norton (Norway) and Intermat (Belgium) subsidiary companies.
Pour rappel, SEPR est présente dans les activités du carbure de silicium notamment à travers ses filiales Norton (Norvège) et Intermat (Belgique).