If you look at the hemorrhagic fevers, for example, you'll see the risk here is the source—the rodents, the ticks, and the mosquitoes; the vectors that are found in the countries where this disease is endemic—and not in the infected individual coming into our country.
Prenez les fièvres hémorragiques, par exemple. Le risque est lié à la source de la maladie, comme les rongeurs, les tiques et les moustiques qui sont des vecteurs de la maladie dans les pays où elle est endémique, et non à la personne affectée qui entre au pays.
