Vertaling van "Tidal power " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tidal power facility | tidal power plant | tidal power station
centrale marémotrice | usine marémotrice

tidal power plant [ tidal plant | tide harnessing plant | tidal wave plant | tidal power works ]
centrale marémotrice [ usine marémotrice ]

Tidal Power Corporation [ Tidal Power Corp. ]
Société d'énergie marémotrice

Rance Tidal Power Station
usine marémotrice de la Rance

tidal energy [ tidal power ]
énergie marémotrice

tidal energy | tidal power
énergie des marées | énergie marémotrice

tidal energy [ tidal power ]
énergie marémotrice [ énergie des marées ]

tidal energy | tidal power
énergie marémotrice | énergie des marées

power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]
station énergétique [ centrale | centrale au charbon | centrale au fioul | centrale électrique | centrale géothermique | centrale hydroélectrique | centrale thermique | usine de barrage ]

political power [ Political leadership(ECLAS) | Power(STW) ]
pouvoir politique [ commandement politique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The remaining novel technologies, i.e. photovoltaic (PV), solar thermal power, wave tidal power, will grow more rapidly as their costs come down.
Quant aux autres technologies nouvelles, c'est-à-dire l'énergie photovoltaïque, l'énergie solaire thermique et l'énergie marémotrice, leur croissance s'accélérera à mesure que leur coût baissera.

The Commission is exploring other technology options such as offshore renewable energy (such as wind energy, tidal power generators, etc.), energy storage, renewable heating and cooling.
La Commission étudie d’autres voies en matière de technologies, telles que l’énergie renouvelable en mer (par exemple l'énergie éolienne, les centrales marémotrices, etc.), le stockage de l’énergie, ainsi que le chauffage et le refroidissement à partir de sources d’énergie renouvelables.

(b) an existing in-stream tidal power generating facility that would result in an increase in production capacity of 50% or more and a total production capacity of 50 MW or more or an existing tidal power generating facility, other than an in-stream tidal power generating facility, that would result in an increase in production capacity of 50% or more and a total production capacity of 5 MW or more; or
b) d’une installation existante de production d’énergie hydrolienne qui entraînerait une augmentation de la capacité de production de 50 % ou plus et une capacité de production totale de 50 MW ou plus, ou de toute autre installation existante de production d’énergie marémotrice qui entraînerait une augmentation de la capacité de production de 50 % ou plus et une capacité de production totale de 5 MW ou plus;

(b) a new in-stream tidal power generating facility with a production capacity of 50 MW or more or a new tidal power generating facility, other than an in-stream tidal power generating facility, with a production capacity of 5 MW or more; or
b) d’une nouvelle installation de production d’énergie hydrolienne d’une capacité de production de 50 MW ou plus, ou de toute autre nouvelle installation de production d’énergie marémotrice d’une capacité de production de 5 MW ou plus;

However, Parsborough has an opportunity with tidal power, with the higher cost of energy, and the possibility of tidal power.
Toutefois, Parsborough a un avantage important. Elle pourrait développer de l'énergie marémotrice, ce qui pourrait être très avantageux, compte tenu du coût élevé de l'énergie.

Those turbines present several innovative features that are expected to significantly increase the performances of tidal farms, including rotating nacelles, variable pitch blades and submerged power electronics.
Ces turbines présentent plusieurs caractéristiques innovantes, dont des nacelles orientables, des pales à pas variable et de l'électronique de puissance immergée, qui devraient améliorer sensiblement les résultats des fermes éoliennes.

It has great potential to create tidal power, and there's a massive tidal power project currently in place that has a lot of federal involvement.
Elle a un énorme potentiel d'énergie marémotrice, et il y a un important projet d'énergie marémotrice actuellement en cours qui bénéficie d'une grande participation fédérale.

Renewable energy generation (wind, wave and tidal power), including infrastructure*
Production d'énergies renouvelables (énergie éolienne, houlomotrice et marémotrice), y compris les infrastructures*

I think tidal power is a longer term energy source, but if we want to position ourselves as leader in the world, we need to start working on tidal power right now to develop the technology and work to install those technologies.
À mon avis, l'énergie marémotrice est une source d'énergie à envisager à long terme, mais, si nous voulons nous positionner comme chefs de file mondiaux, nous devons commencer dès maintenant à mettre au point et à implanter les technologies de production d'énergie marémotrice.