There are supposed to be tightened ineligibility provisions for serious criminals, security threats and repeat claimants who seek access to the refugee protection process of the immigration and refugee board.
Il devrait y avoir des dispositions rendant irrecevables devant la Commission de l'immigration et du statut de réfugié les demandes d'asile présentées par des grands criminels, des personnes qui constituent une menace pour la sécurité publique, ainsi que par les revendicateurs réitérants.
