Traduction de «Tilt angle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tilt angle
angle de rotation (1) | angle d'inclinaison (2)

tilt angle
angle d'inclinaison

collector angle | collector tilt | collector tilt angle
inclinaison du capteur

polarisation tilt angle | polarization tilt angle
angle d'inclinaison du plan de polarisation

angle of tilt | tilt angle
angle de basculement

Angle of tilt | Tilt angle
angle d'inclinaison

collector angle | collector tilt | collector tilt angle
inclinaison | inclinaison du collecteur | calage

angle of tilt | tilt angle
angle d'inclinaison

Angle of depression | Depression angle
angle de dépression

Contact angle
angle de contact

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. Tilt the plywood about the parallel edge until the plywood forms an angle of 10° with the horizontal.
5. Incliner la feuille de contreplaqué en la faisant pivoter sur son arête qui est situé près du dispositif d’essai jusqu’à ce qu’elle forme un angle de 10° avec l’horizontal.

It is that trend which is now kicking upward. Scientists will tell you that that cooling trend was the beginning of a trend towards an ice age that was being induced by the change in the angle of tilt of the planet and the distance from the sun, the orbital forces.
Les chercheurs vous diront que cette tendance au refroidissement marquait le début d'une tendance vers une ère glaciaire occasionnée par une variation de l'inclinaison de la planète et de la distance du soleil, les forces orbitales.

Both tilt-table angle (TTA) and lateral-stability coefficient (Kst) are used as static stability indicators.
L’angle d’inclinaison de la plateforme et le coefficient de stabilité latérale servent tous deux d’indicateurs de stabilité statique.

Shall enable the retractor to be tilted to the angle prescribed by the manufacturer;
permettre l’inclinaison du rétracteur à l’angle prescrit par le fabricant;

Using a jack or a hoist, tilt the part of the tractor which is rigidly connected to the axle that bears more than 50 percent of the tractor’s weight, while constantly measuring the angle of inclination.
Incliner, au moyen d’un cric ou palan, la partie du tracteur reliée rigidement à l’essieu qui supporte plus de 50 % du poids du tracteur tout en mesurant constamment l’angle d’inclinaison.

Using any appropriate means, such as a jack or a hoist, tilt the part of the tractor which is rigidly connected to the axle that bears more than 50 % of the tractor's weight, while constantly measuring the angle of inclination.
Incliner ou moyen d'un dispositif quelconque, tel que cric ou treuil, la partie du tracteur reliée rigidement à l'essieu qui supporte plus de 50 % du poids du tracteur tout en mesurant constamment l'angle d'inclinaison.