Traduction de «Tilt feed back to control box » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tilt feed back to control box
signal de feedback pour le contrôle du basculement

feed back control | feedback inhibition | negative regulation
effet Novick-Szilard | régulation négative | rétro-inhibition

feed back control
contrôle à rétroaction

feed-back control
régulation du courant de retour

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Targeted information exchange on enforcement activity would allow a better strategic overview of the effectiveness of controls across the EU and the sharing of best practices, and could feed back into policy formulation e.g. for the detection of illicit trade.
Un échange d’informations ciblé sur les mesures d’exécution permettrait une meilleure vue d’ensemble de l’efficacité des contrôles dans toute l’Union ainsi que le partage des bonnes pratiques et pourrait fournir des éléments utiles à la formulation des politiques, par exemple pour la détection des échanges commerciaux illicites.

Internal and external auditors’ reports are key evaluation (feed-back) factors for management and form part of the general internal control framework.
Les rapports des auditeurs internes et externes sont des éléments clés de l'évaluation de la gestion et sont une partie intégrante du cadre général de contrôle interne.

Management also receives feed back of the internal control units’ checks.
En outre, la direction reçoit des informations sur les vérifications des unités de contrôle interne.

David Byrne, the European Commissioner for Health and Consumer Protection, has welcomed the European Parliament's vote today backing a new EU law on official food and feed controls".
David Byrne, le commissaire chargé de la santé et de la protection des consommateurs, s'est réjoui du vote exprimé aujourd'hui par le Parlement européen en faveur d'une nouvelle législation communautaire sur les contrôles officiels des denrées alimentaires et des aliments pour animaux".

Several Member States draw up their control plans at regional or local level and in several cases there seems to be no connection to any overall objective and there is no real feed-back to the central level, which means that the central level has very little knowledge about the ongoing control activity and the results.
Plusieurs États membres établissent leurs plans de contrôle au niveau régional ou local, et dans de nombreux cas, il semble qu'il n'y ait pas de relation avec un quelconque objectif général, ni véritable information en retour vers le niveau central; celui-ci n'a donc qu'une connaissance très limitée du déroulement des activités de contrôle et de leurs résultats.

They are monitoring devices which feed back to the engine to make the engine control the emissions.
Ces dispositifs de surveillance transmettent l'information au moteur de façon à ce qu'il contrôle les émissions.

(b) the absence of adequate control and recall measures (until August 1996 there were no legal penalties in the UK to back up the ruminant-protein feed ban) led to a failure to ensure the total disappearance of meat-and-bone meal (MBM) from ruminant feed;
(b) des mesures de contrôle et de rappel appropriées ont fait défaut (jusqu'en août 1996, aucune sanction judiciaire n'était prévue au Royaume-Uni à l'appui de l'interdiction d'alimenter les ruminants avec des farines) de sorte qu'il n'a pas été possible d'assurer l'élimination totale des farines de viande et d'os de l'alimentation des ruminants;

These individual working groups are feeding back to the interdepartmental committee that is identified in the top black box immediately below the blue boxes.
Ces groupes de travail individuel font rapport au comité interministériel qui apparaît à la case noire supérieure directement sous les cases bleues.

The Commission does not see control and supervision as mere "financial police work" but regards it as a valuable feed-back to ensure the effective use of limited ressources and the smooth and correct running of programmes and projects.
La Commission ne considère pas le contrôle et le suivi comme une activité de pure "police financière" mais comme une précieuse action en retour pour assurer une utilisation efficiente de ressources limitées et le fonctionnement correct et sans heurt des programmes et des projets.