Vertaling van "To improve liquidity on the secondary market in the ecu " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

to improve liquidity on the secondary market in the ecu
meilleure liquidité du marché secondaire de l'écu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Reviving this asset class will help developing a deep and liquid secondary market, attract a broader investor base and improve the allocation of finance to where it is most needed.
La relance de cette catégorie d’actifs contribuera à développer un marché secondaire profond et liquide, à attirer un nombre accru d’investisseurs et à mieux affecter les financements là où ils sont les plus nécessaires.

3. Developing European capital markets: facilitating SMEs’ access to capital markets and to larger investment pools by creating a liquid and transparent secondary market for corporate bonds, reviving securitisation markets with due consideration to the risks as well as to the differentiated nature of such products, and improving the EU environment for covered bonds and private placement.
3. Mettre en place des marchés des capitaux européens: faciliter l'accès des PME aux marchés des capitaux et à des pools d'investissement plus larges en créant un marché secondaire liquide et transparent pour les obligations de sociétés, en ravivant les marchés de la titrisation en tenant dûment compte des risques ainsi que de la nature différenciée de ce type de produits et en améliorant l'environnement européen pour les obligations garanties et les placements privés.

The liquidity from this new facility should provide indirect support to credit growth in Canada by improving the secondary market liquidity and increasing the demand for corporate securities.
Les liquidités fournies grâce à ce mécanisme devraient soutenir indirectement la croissance du crédit au Canada en améliorant la liquidité du marché secondaire et en stimulant la demande des titres de société.

This operation is interesting in that it is a follow-up to a USD 108 million loan on identical terms which was recently floated by the ECSC in order to improve liquidity on the secondary market.
Cette operation est interessante parce qu'elle a ete rattachee a un recent emprunt de la CECA emis a des conditions identiques pour USD 108 millions de maniere a augmenter la liquidite sur le marche secondaire.

Mr Matutes wished to emphasize the loan's dual significance. From a financial point of view, expansion of the ECU market has come up against the problem of inadequate liquidity on secondary markets.
M. MATUTES tient à souligner la double signification de cet emprunt : "Du point de vue financier, le développement du marché d'émission en Ecus s'est heurté au problème du manque de liquidités des marchés secondaires.