Vertaling van "Ton-kilometer by inland waterways " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ton-kilometer by inland waterways | tonne-kilometre by inland waterways
tonne-kilomètre par voies navigables intérieures

inland waterways passenger-kilometer | inland waterways passenger-kilometre
voyageur-kilomètre par voies navigables intérieures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are more than 37,000 kilometers of inland waterways in the EU, connecting hundreds of cities and industrial regions.
L’Union européenne compte plus de 37 000 kilomètres de voies navigables reliant des centaines de villes et de régions industrielles.

Around 500 million tons of freight is transported on inland waterways annually in the EU.
Chaque année, dans l’Union européenne, 500 millions de tonnes de fret sont transportés par voie fluviale.

About 37 000 kilometres of inland waterways flow through 20 of the EU Member States, transporting around 500 million tons of cargo every year, in particular in the densely populated and congested areas.
Le réseau de voies navigables de l’Union européenne couvre vingt États membres et compte environ 37 000 kilomètres de voies d’eau intérieures sur lesquelles sont transportées chaque année quelque 500 millions de tonnes de marchandises, notamment dans les zones densément peuplées et encombrées.

Share of freight carried inside the EU by transport mode: 45.3% road, 11.0% rail, 3.7% inland waterways, 3.1% pipelines, 36.8% sea (i.e. short sea shipping), 0.1% air (Source: [http ...]
Part du fret acheminé dans l'Union européenne par mode de transport: 45,3 % par route; 11,0 % par chemin de fer; 3,7 % par voie navigable; 3,1 % par canalisation; 36,8 % par voie maritime (à savoir, le transport maritime à courte distance); 0,1 % par voie aérienne (Source: [http ...]

In an average year, around 140 billion ton-kilometres of transport work is performed on inland waterways, transporting around 500 million tons of cargo.
Chaque année, près de 140 milliards de tonnes-kilomètres en moyenne sont parcourus sur les voies navigables intérieures, ce qui représente quelque 500 millions de tonnes de marchandises.

The individual capacity of each undertaking belonging to a grouping shall not exceed 1 000 metric tons in the case of road transport or 50 000 metric tons in the case of transport by inland waterway.
La capacité individuelle de chaque entreprise adhérant au groupement ne peut dépasser 1 000 tonnes pour les transports par route ou 50 000 tonnes pour les transports par voie navigable.

500 000 metric tons in the case of transport by inland waterway.
500 000 tonnes pour les transports par voie navigable.

The individual capacity of each undertaking belonging to a grouping shall not exceed 1 000 metric tons in the case of road transport or 50 000 metric tons in the case of transport by inland waterway.
La capacité individuelle de chaque entreprise adhérant au groupement ne peut dépasser 1.000 tonnes pour les transports par route ou 50.000 tonnes pour les transports par voie navigable.

(d) inland waterways on which traffic is limited to vessels of less than 250 metric tons deadweight;
d) des voies navigables dont la circulation est limitée aux bateaux d'un port en lourd inférieur à 250 tonnes,