As flood levels go down, a support action will follow to reduce dependence on emergency aid : crop recovery the provision of seeds and other agricultural inputs; low cost housing for those whose propriety has been completely destroyed; professional rehabilitation : providing inputs such as draft animals, fish fry, tools etc enabling income generation.
A mesure que les eaux baisseront, une opération de soutien sera organisée afin de réduire la dépendance des populations sinistrées par rapport à l'aide d'urgence. Cette action consistera à relancer le cycle des cultures en fournissant des graines et d'autres intrants agricoles, à procurer un logement social à ceux qui ont tout perdu et à organiser une réinsertion professionnelle en fournissant des bêtes de trait, du frai, des outils, etc. permettant de produire un revenu.
