Vertaling van "Topographical surveying " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

topographic survey [ topographical survey ]
levé topographique [ relevé topographique ]

topographic survey | topographical survey
levé topographique

instrument man | topographic survey technician | engineering technician | surveying technician
opératrice géomètre | technicien géomètre | opérateur géomètre | technicien géomètre/technicienne géomètre

surveying | topographical survey
levé topographique

plane surveying [ topographical surveying ]
levé topographique

topographic surveying
levée topographique | opération topographique

topographic survey technician
technicien en levés topographiques [ technicienne en levés topographiques ]

topographic surveys
travaux topographiques

topographic cadastre | topographical cadastre
cadastre topographique

topographic base | topographic basis | engineering map | base map
fond de carte | fond topographique | carte de travail | carte de base

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Surface vessel survey equipment designed for seabed topographic mapping and having all of the following:
équipements d'observation des engins de surface conçus pour l'établissement de cartes topographiques des fonds marins et présentant toutes les caractéristiques suivantes:

Underwater survey equipment designed for seabed topographic mapping and having any of the following:
équipements d'observation sous-marine conçus pour l'établissement de cartes topographiques des fonds marins et présentant l'une des caractéristiques suivantes:

This plan is based in part on the National Topographical Surveys Service’s Chart 31I/2 produced at a scale of 1:50 000 by the Department of Energy, Mines and Resources, at Ottawa, and in part on the survey plans of the parishes of Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet and of Saint-Antoine-de-la-Baie-du-Febvre.
Ce plan est basé d’une part sur la carte 31I/2 du Service national des levés topographiques produits à l’échelle de 1 : 50 000 par le ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources, à Ottawa et d’autre part sur les plans des cadastres des paroisses Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet et de Saint-Antoine-de-la-Baie-du-Febvre.

This plan is based in part on the National Topographical Surveys Service’s St-Jean-Port-Joli Chart 21M/1 produced at a scale of 1:50 000 by the Department of Energy, Mines and Resources, at Ottawa, and in part on the official cadastral survey plan of the parish of Notre-Dame-de-Bon-Secours-de-L’Islet.
Ce plan est basé d’une part sur la carte St-Jean-Port-Joli 21M/1 du Service national des levés topographiques produits à l’échelle de 1 : 50 000 par le ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources, à Ottawa et d’autre part sur le plan du cadastre officiel de ladite paroisse de Notre-Dame-de-Bon-Secours-de-L’Islet.

THENCE, northeasterly in a straight line to National Topographic Survey Monument 63-A-9, being a brass plug at approximate latitude 61°28′12″ and longitude 126°18′39″;
DE LÀ, en direction nord-est, en ligne droite, jusqu’à la borne 63-A-9 du Service national des levés topographiques, qui consiste en un tampon de laiton situé par environ 61°28′12″ de latitude et 126°18′39″ de longitude;

COMMENCING at National Topographic Survey Monument 63-A-152 being a brass plug located on Yohin Ridge, at approximate latitude 61°12′07″ and longitude 123°50′51″;
COMMENÇANT à la borne 63-A-152 du Service national des levés topographiques qui consiste en un tampon de laiton, situé à la côte Yohin, par environ 61°12′07″ de latitude et 123°50′51″ de longitude;

Would that also apply to university researchers, firms involved in topographic surveys, et cetera?
Cette mesure s'appliquerait-elle aux chercheurs universitaires, aux entreprises qui effectuent des relevés topographiques, par exemple?

a. Wide-swath bathymetric survey systems designed for sea bed topographic mapping, having all of the following:
a. systèmes d'hydrographie bathymétriques à large couloir couvert pour l'établissement de cartes topographiques des fonds marins, présentant toutes les caractéristiques suivantes: