Traduction de «Toronto General Hospital » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Toronto General Hospital
Toronto General Hospital

Toronto Western Hospital
Toronto Western Hospital

psychiatric units in a general hospitals | psychiatric wards in general hospitals
services psychiatriques des hôpitaux généraux

hospital stretcher carrier | stretcher carrier | general porter | hospital porter
brancardière | brancardier | brancardier/brancardière

Toronto East General and Orthopaedic Hospital
Toronto East General and Orthopaedic Hospital

general hospital
hopital général

general hospital
hôpital général

General hospital and personal-use devices associated with adverse incidents
Appareillage hospitalier et d'usage personnel, associé à des accidents

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In terms of my own professional background, I have 38 years of experience in the health sector, including 17 years as a hospital pharmacist where I practised at hospitals in the Toronto area, being the Toronto General Hospital, the Princess Margaret Hospital and the North York General Hospital.
Quant à mon expérience professionnelle, j'ai 38 ans d'expérience dans le secteur de la santé, y compris 17 ans en tant que pharmacien d'hôpital dans des hôpitaux de la région de Toronto, le Toronto General Hospital, le Princess Margaret Hospital et le North York General Hospital.

Researcher Dr. Johnson at Toronto Western Hospital and Dr. Baron at the Montreal Jewish General Hospital are bringing new hope to the community of scleroderma sufferers.
Les Drs Johnson, du Toronto Western Hospital, et Baron, de l'Hôpital général juif de Montréal, ravivent l'espoir des personnes qui souffrent de la sclérodermie.

The research infrastructure in Toronto contains some of Canada's most prized research institutions: the Hospital for Sick Children, the Mount Sinai Hospital, the Toronto General Hospital, the Centre for Addiction and Mental Health, the Institute of Clinical Evaluative Studies, just to name a few.
L'infrastructure de la recherche à Toronto englobe certaines des institutions de recherche les plus remarquables du Canada: le Hospital for Sick Children, le Mount Sinai Hospital, le Toronto General Hospital, le Centre for Addiction and Mental Health et l'Institute of Clinical Evaluative Studies, pour n'en nommer que quelques-unes.

Dr. Kennedy: We have Toronto General Hospital, Toronto Western Hospital, and Princess Margaret Hospital in our three-hospital group.
Le Dr Kennedy : Notre groupe de trois hôpitaux se compose de l'Hôpital Toronto General, de l'Hôpital Toronto Western, et de l'Hôpital Princess Margaret.

I have been to three major charitable events in Toronto in the last two weeks, for the Toronto General Hospital, for Bridgepoint Hospital and tonight for Mount Sinai Hospital.
J'ai assisté à trois événements majeurs de bienfaisance à Toronto au cours des deux dernières semaines; un au profit de l'hôpital Général de Toronto, un autre pour l'hôpital Bridgepoint et, ce soir, un autre pour l'hôpital Mount Sinaï.