Vertaling van "Torque sensing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

negative torque sensing system
système de détection de couple négatif

torque sensing differential | Torsen
différentiel autobloquant Torsen

torque sensing unit
détecteur de couple

Torsen [ torque sensing differential ]
différentiel autobloquant Torsen

torque sensing
détection de couple

Torsen differential | Torsen torque sensing differential
différentiel autoblocant Torsen | différentiel autobloquant Torsen | différentiel Torsen

speed and torque sensing and control
détection et contrôle de vitesse et de couple

direction of twist | twist sense | sense of torque
sens de torsion | sens de la torsion

remote sensing equipment operation | use remote sensing equipment | control remote sensing equipment | operate remote sensing equipment
utiliser des équipements de télédétection

torque motor [ TM | torquer | torque generator | limited torque motor | torque-producing device ]
moteur-couple [ moteur couple ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Systems which control the manipulator using the information from sensors which measure the torque or force applied to an external object, or tactile sense between the manipulator and an external object; or
1. systèmes de commande de manipulateur utilisant des informations provenant de capteurs qui mesurent le couple ou la force appliqués à un objet extérieur, ou une perception tactile d'un objet extérieur par le manipulateur; ou

1. Systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or torque applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and an external object; or
1. systèmes de commande de "robot" utilisant des informations provenant de capteurs qui mesurent la force ou le couple appliqués à un objet extérieur, la distance d'un objet extérieur ou une perception tactile d'un objet extérieur par le "robot"; ou

Senator Mitchell: My second question really addresses this idea that when the decision was made in the early 2000s for Canada not to get — the whole context of it was torqued quite intensely in the sense that it was space warfare and there would be rockets in space.
Le sénateur Mitchell : Ma deuxième question porte sur la décision qui a été prise au début des années 2000, lorsque le Canada a décidé de se retirer.