(EN) Experts from member states, industry and non-governmental organizations (NGOs) coordinated by the European Chemicals Bureau, have developed criteria for very persistent and very bioaccumulative chemicals, as well as for persistent, bioaccumulative and toxic chemicals within the framework of the revision of the Technical Guidance Document on risk assessment in the marine environment.
Des experts issus des États membres, de l'industrie et d'organisations non gouvernementales (ONG) et coordonnés par le Bureau européen des substances chimiques ont mis au point des critères pour identifier les substances chimiques très persistantes et très bioaccumulables ainsi que pour les substances chimiques persistantes, bioaccumulables et toxiques dans le cadre de la révision du document d'orientation technique sur l'évaluation des risques en milieu marin.