If EDC isn't available and competitive to do that kind of work, it's not that the Sona Trach deal isn't going to go forward; it's just that the 20% Canadian content won't be there.
Si la SEE n'est pas disponible et compétitive pour faire ce genre de travail, cela ne veut pas dire que l'affaire Sona Trach n'ira pas de l'avant; seulement, il n'y aura pas les 20 p. 100 de contenu canadien.