Vertaling van "Traditional analog paper product " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

traditional analog paper product
carte conventionnelle présentée sur support papier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Green Paper - Making the most out of Europe’s traditional know-how: a possible extension of geographical indication protection of the European Union to non-agricultural products (COM(2014) 469 final of 15 July 2014).
Livre vert - Tirer le meilleur parti des savoir-faire traditionnels européens: vers une extension possible de la protection des indications géographiques de l’Union européenne aux produits non agricoles [COM(2014) 469 final du 15 juillet 2014]

In forestry, genomics is helping to protect against pest infestation, improving wood quality and growth rates, and helping to expand the sector from traditional pulp, paper, and lumber to include higher value-added forest products.
En foresterie, la génomique nous aide à protéger les arbres contre les ravageurs et à améliorer la qualité et les taux de croissance du bois, et nous permet d'ajouter des produits forestiers à haute valeur ajoutée aux produits classiques des pâtes, du papier et du bois d'oeuvre.

They thus reduce the production and distribution costs connected with traditional paper-based ticketing channels and increase customer convenience by providing new and simple ways to purchase tickets.
Les coûts de production et de distribution liés aux canaux traditionnels de délivrance de billets papier s’en trouvent réduits et le consommateur dispose ainsi de moyens nouveaux et simples de se procurer des billets.

These products — blended dairy and vegetable oil spreads and beverages and so-called dairy analog products — are substitutes for traditional dairy products.
Ces produits — tartinades et boissons qui sont un mélange de produits laitiers et d'huile végétale et les produits qualifiés d'analogues aux produits laitiers — sont des succédanés des produits laitiers traditionnels.

For the purpose of this White Paper, life insurance policies include traditional risk-protection products together with savings and investment products (e.g. unit-linked insurance policies).
Aux fins du présent Livre blanc, les polices d'assurance vie englobent les produits classiques de protection contre les risques ainsi que les produits d'épargne et d'investissement (par exemple, les contrats d'assurance en unités de compte).

Colombia continues to be an important market for Canadian products of traditional export interest, such as wheat, barley, leguminous vegetables, fertilizers, and paper products. It is fast becoming an important market for more advanced manufactured products.
La Colombie constitue toujours un marché important pour les exportateurs canadiens de produits traditionnels, tels que le blé, l'orge, les légumes à cosse, les engrais et les produits de papier, et devient rapidement un important marché pour les exportateurs de produits manufacturés plus avancés.

I use the analogy between access to information and the motion for the production of papers before us.
J'utilise l'analogie entre l'accès à l'information et la motion portant production de documents.

The Commission's investigation also established that the market in pure polyvinyl acrylic (PVAc)-based latex paper has national limits: almost all production and consumption (90%) of this material takes place in Finland, where paper mills have traditionally produced and developed "top of the range" paper used, for example, for packaging foodstuffs, cosmetics and cigarettes.
L'enquête de la Commission a également établit que le marché du papier latex à base de polyvinyle acrylique pur (PVAc) revêt des limites nationales : presque toute la production et consommation (90 %) de ce matériau à lieu en Finlande où les usines à papier ont traditionnellement produit et développé des papiers « haut de gamme » utilisés, par exemple, pour l'emballage des aliments, des produits cosmétiques et des cigarettes.