At the time of the adoption of the Directive, both traditional classroom instruction and modern e-learning methods were taken into consideration.
Au moment de l'adoption de la directive, tant les méthodes d'enseignement traditionnelles que les méthodes modernes d'apprentissage en ligne ont été prises en considération.