Traduction de «Transducer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ultrasonic displacement transducer | linear displacement transducer | ultrasonic transducer
transducteur ultrasonique de débattement

rms-sensing transducer [ rms sensing transducer | root mean square sensing transducer ]
transducteur de valeur efficace

transducing bacteriophage | transducing phage | transducing particle
bactériophage transducteur | phage transducteur

measuring transducer | transducer
transducteur

position sensor | position transducer | positioning transducer
capteur de position

electromagnetic transducer | EMA transducer
transducteur électromagnétique

transducing particule | transducing phage
phage transducteur | phage de transfert

active power transducer [ watt transducer ]
transducteur de puissance active

acousto-optic transducer [ acoustooptic transducer ]
transducteur acousto-optique [ transducteur acoustooptique ]

Transducing particle | Transducing phage
phage transducteur | phage de transfert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Legault: He was trying to export pressure transducers.
M. Legault : Il essayait d'exporter des transducteurs de pression.

The pressure transducer in question was actually at issue in the case as to whether or not it met even the standard in the regulation, let alone the standard that you would normally see for a nuclear plant.
La question dans cette affaire était de savoir si le transducteur de pression en question correspondait effectivement à la description du règlement, sans parler de la description de l'équipement normalement utilisé dans les centrales nucléaires.

You could have types of steel, goods that just fall short of standard for the Export Control List for Group 1, for example, for the pressure transducers or for valves or for any number of different things that have different applications.
On pourrait également songer à certains types d'acier, à des matières qui ne correspondent pas tout à fait aux normes établies pour la Liste des marchandises d'exportation contrôlées du groupe 1, par exemple, comme les transducteurs de pression, les valves ou bien d'autres articles d'application variable.

Mr. Legault: He was looking for pressure transducers.
M. Legault : Il cherchait des capteurs de pression.

27. Lead alloys as solder for transducers used in high-powered (designated to operate for several hours at acoustic power levels of 125 dB SPL and above) loudspeakers.
27. Les alliages de plomb en tant que matériau de brasage pour les transducteurs utilisés dans les haut-parleurs de grande puissance (destinés à fonctionner pendant plusieurs heures à des niveaux de pression acoustique de 125 dB et plus).

30. Cadmium alloys as electrical/mechanical solder joints to electrical conductors located directly on the voice coil in transducers used in high-powered loudspeakers with sound pressure levels of 100 dB (A) and more.
30. Les alliages de cadmium comme joints de soudure électrique/mécanique des conducteurs électriques situés directement sur la bobine acoustique des transducteurs utilisés dans les haut-parleurs d'une puissance supérieure ou égale à 100 dB (A).

Lead alloys as solder for transducers used in high-powered (designated to operate for several hours at acoustic power levels of 125 dB SPL and above) loudspeakers’.
Les alliages de plomb en tant que matériau de brasage pour les transducteurs utilisés dans les haut-parleurs de grande puissance (destinés à fonctionner pendant plusieurs heures à des niveaux de pression acoustique de 125 dB et plus)».

Although expensive, on-board systems in locomotives fitted with transducers, which react to signals transmitted from the track, are necessary for both safety and traffic management.
Systèmes embarqués intégrés aux locomotives munies de capteurs réagissant aux signaux transmis depuis le sol, ils sont coûteux mais indispensables pour la sécurité et la gestion du trafic.

It requires the installation of a specific module on board the train and for the transducers on the track to use the same ETCS format.
Il nécessite en effet l'installation d'un module spécifique à bord du train et requiert que les capteurs au sol utilisent le même format.

When there were no nets in the water, you noted that fish passage was concentrated, in all transducer aims, in and at a range of three to six metres from the transducer.
Lorsqu'il n'y avait pas de filet dans l'eau, vous avez constaté que le passage des poissons était concentré, dans tous les réseaux de transducteur, dans un rayon de trois à six mètres autour du transducteur.